鹧鸪天
晏几道 〔宋代〕
小令尊前见玉箫。
银灯一曲太妖娆。
歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。
春悄悄,夜迢迢。
碧云天共楚宫遥。
梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。
古诗译文
在酒席筵前,听到了你美妙的歌声,就如同听到了玉箫女吹奏的乐曲一样动人。在华美的银灯下,一曲歌舞如此曼妙妖娆。沉醉在歌声中,即使醉倒又有何妨?一曲唱罢归来,酒意却依然未消。
春天的夜晚是这般寂静,又是这般漫长。碧云密布的天空下,那楚王的宫殿是多么遥远。只有在梦中,我的魂儿才能不受拘束,又一次踏着杨花,走过谢桥去寻找你。
知识点
1. 晏几道词风:晏几道与其父晏殊齐名,世称“二晏”。他的词风哀感缠绵,清壮顿挫,多写人生聚散、爱情离合,以及对往昔生活的追忆。此词即是其婉约词风的典型代表。
2. 用典手法:词中多处用典而不着痕迹。“玉箫”用韦皋与玉箫女两世姻缘的典故,暗示情之深重;“楚宫”用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女相会的典故,暗示所思之人如神女般遥远难即;“谢桥”用唐代名妓谢秋娘之典,成为意中人居所的代称。这些典故的运用,丰富了词的内涵,使情感表达更为含蓄蕴藉。
3. 今昔对比:上片热烈、妖娆,下片清冷、寂寥。通过强烈的对比,突出词人对旧情的难以忘怀和现实中的孤独凄凉。
4. 名句赏析:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥”是宋词中的名句。它构思新奇,将无形的“梦魂”具象化,它不受时空限制,自由穿行。“杨花”既点明了季节,又以其轻灵、飘忽的特性,完美地烘托了梦境的迷离氛围。据说,北宋理学家程颐读到这两句时,也曾笑言:“鬼语也!”(意谓非人之境,乃鬼魂之语,极言其幽渺动人),可见其艺术感染力之强。
古诗注解
- 鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”等。双调五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵。
- 小令:此指酒宴中所唱的短曲。一说指短小的词章。
- 尊前:即樽前,在酒樽之前。指酒席上。
- 玉箫:人名。指唐代韦皋与玉箫的恋爱故事,此处借指歌女。
- 银灯:一盏灯火辉煌的灯,形容华美的灯。
- 妖娆:形容歌声优美动人,或形容女子艳丽。
- 碧云:青云,比喻遥远或高远。
- 楚宫:指楚王的宫殿,在诗词中常借指仙境或所思念之人居住的地方,宋玉《高唐赋》中楚王曾与巫山神女相会,故有此指。
- 梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开躯体,故称“梦魂”。
- 惯得:纵容,任凭。此处意为不受拘束。
- 无拘检:不受约束,自由自在。
- 杨花:柳絮。
- 谢桥:指谢娘家所在的桥。谢娘,即唐代名妓谢秋娘,后泛指意中人所居之地。唐温庭筠《题端正树》诗:“香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。好向谢家池阁上,与君歌白醉瑶台。” 后世因以“谢桥”指代与情人相会之地。
讲解
各位同学,大家好。今天我们来一起学习宋代词人晏几道的名作《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》。
晏几道,号小山,是北宋前期著名宰相晏殊的幼子。他出身名门,早年过着锦衣玉食的生活,但后来家道中落,饱尝人世冷暖。这种由富贵到落魄的经历,使他的词作常常流露出对往昔生活的追忆和深沉的感伤。他的词风婉约,情感真挚,尤其擅长写爱情和相思。
这首《鹧鸪天》就是一首典型的相思怀人之作。题目虽然只是词牌名,但内容写的是一次刻骨铭心的相遇和之后无尽的思念。
我们先把词读一遍。(朗读全词)
词的上片,写的是回忆,是一次宴会上与一位歌女的相遇。“小令尊前见玉箫”,小令是短歌,尊前指酒席上,玉箫在这里借指一位美丽的歌女。这句是说,在酒宴上,我见到了你。“银灯一曲太妖娆”,在华美的银灯下,她唱的一曲歌,是那么的动听,那么的妩媚迷人。这前两句就渲染出了当时欢快、华丽的氛围。接下来,“歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。”我被这歌声深深陶醉,即使醉倒又有什么遗憾呢?听完了歌,回到家中,酒意依然未消。这里的“酒未消”,更深的含义是被那歌声打动的情感,久久不能平息。上片四句,将当时的情景和作者的沉醉状态写得淋漓尽致。
下片,词人从美好的回忆中醒来,面对的是现实的孤独。“春悄悄,夜迢迢。”春天的夜晚是那么寂静,又是那么漫长。这是一个孤独者眼中、心中的春夜,与上片“银灯一曲”的热闹形成了鲜明的对比。“碧云天共楚宫遥。”你所在的地方,就像碧云之外的楚宫一样,遥远得无法触及。这里的“楚宫”也用了典故,暗示对方如同神女般遥不可及,表达了无法相见的深深无奈。
然而,词人的思念并未因此而停止,最后两句,他笔锋一转,写出了全词最精彩的部分:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”现实中无法相见,好在还有梦。他说,我的梦魂向来是不受约束的,于是,它又一次踏着迷濛的杨花,走过那座谢桥,去寻找我思念的人。这句写得极其优美而空灵。梦魂的自由,反衬出现实的束缚;踏着杨花,画面感极强,杨花的轻盈、飘忽,正好与梦境的虚幻相吻合。一个“又”字,说明了这绝不是第一次,而是无数次在梦中前往,可见思念之深、之切。
总结一下,这首词最大的艺术特色就是今昔对比,虚实结合。上片热烈,下片凄凉;现实遥远,梦境却可自由往来。晏几道用他细腻的笔触,为我们描绘了一段跨越时空的深情。尤其是结尾两句,意境深远,成为千古传诵的名句。据说,连当时的理学大师程颐读到“又踏杨花过谢桥”时,都称之为“鬼语”,意思是这种意境太幽微,太动人了,简直不是人间之语。
好了,这首词就讲解到这里,希望大家能体会到晏几道词中的那份深情与美感。谢谢大家。
古诗赏析
这首词写春夜怀人,深情款款,委婉动人。全词分上下两片,上片写昔,下片写今,以今昔对比的手法,抒发词人对一位歌女的深深眷恋。
上片追忆酒筵欢会的情景。“小令尊前见玉箫”,点明初识之地与初识之人,用“玉箫”典故,既增添了人物的神秘美感,也暗示了两人之间日后可能发生的悲欢离合。“银灯一曲太妖娆”,灯火华美,歌声妖娆,仅七字便将当时欢场的气氛和歌女的动人姿色渲染得淋漓尽致。“歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消”,写词人对歌声的沉醉,他醉倒不是因为酒,而是因为那迷人的歌声,所以他毫无遗憾。归来后酒意未消,实则是那歌声的余韵久久在心中回荡。这两句极写对往日欢乐的留恋。
下片转写今日的相思。“春悄悄,夜迢迢”,以叠字起句,点出此时此际的寂静与漫长。春夜本是美好的,但对于孤独的相思者而言,却显得格外寂静与漫长。“碧云天共楚宫遥”,写空间上的阻隔,伊人所在之处,如碧云之外的楚宫一样遥远,可望而不可即,包含了无限的怅惘。最后两句“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥”,是千古传诵的名句。现实中无法相见,只能寄希望于梦境。词人说自己的梦魂一向不受约束,于是它又踏着迷蒙的杨花,走过了谢桥,去与意中人相会。这两句意境优美,将虚幻的梦境写得如同真实一般,“又”字更表明此情之深、此行之频,梦魂的“无拘检”反衬出现实中的重重阻隔和身不由己。结句以景结情,杨花飘忽,梦境迷离,既写出了梦境的优美,也透露出梦醒后的无限凄凉。
创作背景
晏几道是晏殊的幼子,生于富贵之家,后家道中落,生活境遇与从前大不相同。他性格孤傲,不慕权贵,但情感细腻,尤其对往昔的繁华生活和与歌女们的交往念念不忘。这首《鹧鸪天》就是一首典型的怀人之作,词人在某个春夜,回忆起曾在酒宴上邂逅的一位歌女(“玉箫”),那夜歌声妖娆,让他沉醉。而今夜色寂寥,斯人已去,如同楚宫一般遥远,唯有在梦中,才能无拘无束地踏着杨花,走过谢桥,去与她相会。全词通过今昔对比,抒发了对过去美好时光的眷恋和对意中人深切的思念之情。
作者信息