鹧鸪天
晏几道 〔宋代〕
守得莲开结伴游。
约开萍叶上兰舟。
来时浦口云随棹,采罢江边月满楼。
花不语,水空流。
年年拚得为花愁。
明朝万一西风动,争向朱颜不耐秋。
古诗译文
守候莲花盛开,与伴侣一同游玩。拨开浮萍,登上兰舟。来的时候,浦口白云随船飘动;采莲结束归来,江边明月已经满楼。花儿默默不语,江水空自流淌。年年都为花事忧愁,担心花儿凋谢。万一明天西风吹起,美丽的容颜怎能经受住秋天的摧残呢?
知识点
1. 词牌《鹧鸪天》: 鹧鸪天是北宋初年新流行的词牌,句式多由七言和五言组成,像两首七绝合并而成,但下片开头处换为两个三字句。其格律严谨,音节流畅,宜于写景抒情,是宋人使用最频繁的词牌之一。
2. 晏几道与“二晏”: 晏几道与其父晏殊合称“二晏”,都是北宋词坛的重要人物。晏殊官至宰相,词风圆融旷达;晏几道一生仕途不顺,词风更偏向感伤凄婉,多写回忆与爱情,是婉约派词的代表人物之一。
3. 比兴与双关手法: 词的下片运用了典型的比兴和双关手法。以“花”喻人,以“西风”喻指摧残美好事物的外在力量,以“朱颜不耐秋”既说花也说人,含蓄而深刻地表达了对青春易逝、好景不长的忧惧。这种将自然景物与人的情感紧密结合的写法,极大地增强了词的感染力和艺术深度。
4. 意象的运用:“云”与“月”: “来时浦口云随棹,采罢江边月满楼”两句中,“云”和“月”不仅是自然景物,更是被赋予了情感的意象。白云依随,写出出发时的悠然自得;明月满楼,则烘托出归来时的宁静与满足,同时也为下文的抒情铺设了清冷的氛围,意象选择精当,意境营造成功。
古诗注解
- 结伴游:指相约结伴,一同游玩赏莲。
- 约开萍叶:拨开水面上的浮萍。约,掠取、拨开的意思。
- 兰舟:用木兰树造的船,此处是对船的美称,也常用来指代采莲的小船。
- 浦口:指水滨,河流入江海的地方,这里指采莲的出发地。
- 云随棹:白云仿佛伴随着船桨移动,形容船行水上,倒映天空云影的优美景象。
- 拚(pàn)得:甘愿、不惜。这里引申为“总为”、“只为”。
- 朱颜:红润的面容,这里一语双关,既指莲花娇艳的颜色,也借指女子美丽的容颜。
- 不耐秋:经受不住秋天的摧残。
讲解
这首《鹧鸪天》为我们描绘了一幅夏夜采莲的画卷,更是一曲关于青春与时光的咏叹。我们可以从两个层次来理解这首词:
第一层:一幅流动的画面。 词的上片是纯粹的叙事写景。它像一部微电影,镜头从“守得莲开”的期盼开始,接着是“约开萍叶”的动作特写,然后镜头拉远,船儿出发,白云仿佛追逐着船桨(云随棹),营造出一种人与天地自然和谐共游的美感。最后画面定格,采莲归来,明月清辉洒满小楼,画面由动转静,充满了诗意的满足感。
第二层:一曲青春的挽歌。 如果说上片是“乐景”,下片则转为“哀情”。面对着沉默的莲花和空自流淌的江水,词人心中涌起的是一种习惯性的忧愁(年年拚得为花愁)。这种愁绪的根源在于对未来变化的恐惧——“明朝万一西风动”。这里的“西风”象征着不可抗拒的自然规律,也象征着生活中的变故。而“朱颜不耐秋”是全词的点睛之笔,它将花的命运与人的命运紧紧相连。莲花再美,也敌不过秋风;人的青春再盛,也敌不过岁月。所以,这首词最深层的含义,是词人在尽情欢乐之后,对生命本质的清醒认识和由此产生的淡淡忧伤。它提醒我们,眼前的美好是何其珍贵,又何其脆弱。晏几道用他细腻的笔触,不仅让我们看到了宋代文人雅士的游乐生活,更让我们触碰到了那份跨越千年依然能引起共鸣的、对时光流逝的永恒怅惘。
古诗赏析
这首词以采莲为线索,描写了与伴侣从白天到月夜的游乐场景,语言清丽,情感细腻。上片“守得莲开结伴游”起笔便流露出期盼与喜悦之情,随后“约开萍叶上兰舟”展现了动作的轻快与优美。“来时浦口云随棹,采罢江边月满楼”两句,通过对行云和明月的描写,不仅点明了时间的推移,更以“云随棹”的动感和“月满楼”的静谧,营造出一种空灵、悠远的意境,将游乐的惬意与景色的美妙融为一体。
下片由景入情,“花不语,水空流”承上启下,花儿的静默与江水的流逝,触发了词人内心的感慨。“年年拚得为花愁”直抒胸臆,点出全词的核心——“愁”。这愁绪并非简单的惜花,更深一层地引出了“明朝万一西风动,争向朱颜不耐秋”的忧虑。此处“朱颜”既是莲花,也是人面。词人害怕西风起时,莲花凋谢,就如同害怕时光流逝,青春不再,红颜老去。这种对美好事物极易消逝的敏锐感知和深深惆怅,使得这首词在明快的叙事之后,沉淀下一种挥之不去的悲凉,体现了晏几道词作婉约含蓄、情深意切的独特魅力。
创作背景
晏几道出身于富贵之家,是晏殊的幼子。然而他成年后,家道中落,生活境遇大不如前。他的词作多追忆往昔的繁华与欢乐,充满对逝去时光的感伤。这首《鹧鸪天》很可能就是他在落魄后,追忆昔日与歌女、伴侣们结伴游乐、采莲泛舟的美好情景而作。词中既有对往昔欢乐场景的细腻描绘,也蕴含着好景不长、容颜易老的深沉感慨,这种对时光流逝的恐惧和忧伤,正是他后期词作的典型情感基调。
作者信息