鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉
晏几道 〔宋朝〕
梅蕊新妆桂叶眉,小莲风韵出瑶池。
云随绿水歌声转,雪绕红绡舞袖垂。
伤别易,恨欢迟,惜无红锦为裁诗。
行人莫便消魂去,汉渚星桥尚有期。
古诗译文
她像梅花般清新,以梅蕊为妆,眉如桂叶般秀美。小莲(指代美丽的女子或心中所念之人)风姿绰约,仿佛从西王母的瑶池中款款走来。清歌婉转,仿佛随着天边的云彩与碧绿的流水一同飘向远方;红绡翩翩起舞,舞袖垂落时,如同飞雪绕着红花。可叹离别是如此轻易,而欢聚却总嫌太迟。只可惜没有红色的锦缎来书写下此刻的诗情。远行的游子啊,不要就这样黯然消魂地离去,要知道,在那汉水边、星桥下,我们还有重逢的约定和期盼。
知识点
1. 意象运用:词中“梅蕊”、“桂叶”、“瑶池”、“云”、“水”、“雪”、“红绡”等一系列意象,色彩明丽,格调高雅,共同营造出一种如梦似幻、超凡脱俗的意境,展现了婉约词在塑造人物形象时常用的手法。
2. 艺术手法:“云随绿水歌声转,雪绕红绡舞袖垂”两句运用了通感与烘托的手法。将听觉上的“歌声”转化为视觉上“云随绿水”的动态,将视觉上的“舞袖”比喻为飞旋的“雪”,使艺术形象更加立体生动,富有感染力。
3. 情感转折:词作的情感脉络跌宕起伏。上片极尽赞美与回忆之能事,下片先抒写离别的“伤”与“恨”,情感跌入低谷。但最后两句引用典故,情感再度扬起,形成了“起-承-转-合”的结构,体现了小山词在有限篇幅内蕴含丰富情感层次的特点。
4. 典故运用:“汉渚星桥”化用了牛郎织女鹊桥相会的民间传说。这一典故的运用,既含蓄地表达了相思之苦,又给这段感情赋予了神话般的浪漫色彩,为无奈的离别增添了一线光明的希望。
古诗注解
- 梅蕊新妆:指女子时新的妆扮,像梅花蕊一样清新、淡雅。此处形容女子妆容之美。
- 桂叶眉:用桂叶的形状来描画眉毛,是当时流行的一种眉式,也代指女子的美貌。
- 小莲:词人笔下常见的一位歌女,也是晏几道所眷恋的女子。此处借指词人心中的佳人。
- 瑶池:古代传说中昆仑山上的池名,西王母所居之地。这里比喻女子气质高贵,如同仙女下凡。
- 云随绿水歌声转:形容歌声美妙动听,仿佛能随着行云和流水婉转流淌。
- 雪绕红绡舞袖垂:形容舞姿轻盈飘摇。红绡,红色的薄绸,代指舞衣。雪,比喻舞袖翻飞时的洁白光影。
- 伤别易,恨欢迟:感叹离别太容易发生,而欢乐的时光却总是来得太晚、太短暂。
- 红锦:红色的锦缎。古人常用来题诗或写信,寄托相思。
- 汉渚星桥:汉渚,银河边的水畔,借指银河。星桥,指银河上的鹊桥。这里用牛郎织女七夕相会的典故,表示即使相隔遥远,也终有重逢之日。
讲解
这首《鹧鸪天》是晏几道深情婉约词风的典型代表。全词通过回忆与一位名叫“小莲”的女子相处的美好时光,表达了词人对她的深切思念以及对未来重逢的殷切期盼。
讲解时,我们可以分三个层次来理解:第一层,上片写人。词人用“梅蕊新妆”、“桂叶眉”等细节刻画女子的美貌,再用“出瑶池”点出其气质不凡。紧接着,通过“云随绿水”和“雪绕红绡”两个极为生动的比喻,将小莲动人的歌声和优美的舞姿呈现在读者面前,使人物形象呼之欲出。第二层,下片前半部分抒情。美好的回忆戛然而止,词人回到现实中,发出了“伤别易,恨欢迟”的深沉感叹,道尽了人生易散难聚的悲哀。第三层,下片后半部分自我宽慰。词人没有让悲伤泛滥,而是笔锋一转,用“汉渚星桥尚有期”的典故,劝慰离人,也安慰自己:只要情意长存,哪怕天各一方,也终有相会的那一天。这种“哀而不伤,心存希望”的结尾,提升了整首词的格调,使得这份情感更加真挚动人。
古诗赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一位风姿绰约、才艺双绝的女子形象,并抒发了与之别离后的深深眷恋与期盼。上片“梅蕊新妆桂叶眉,小莲风韵出瑶池”,开篇即以花喻人,写出了“小莲”妆扮的新颖与气质的高洁,她仿佛从天界瑶池飘然而至,起笔便奠定了人物超凡脱俗的基调。“云随绿水歌声转,雪绕红绡舞袖垂”两句,堪称神来之笔。上句写听觉的歌声,化无形为有形,让它随着云彩和流水流转;下句写视觉的舞蹈,用飞雪环绕红绸的动态画面,生动地刻画出舞袖垂落时的轻盈与华美。这两句视听交融,动静相生,将当日欢会时的盛况渲染得淋漓尽致。
下片笔锋一转,由回忆转入现实,直抒胸臆。“伤别易,恨欢迟”,短短六字,道尽了人生聚散无常的无奈与沉痛。紧接着的“惜无红锦为裁诗”,不仅是惋惜没有锦缎题诗,更深层的含义是遗憾没有更好的方式来表达此刻汹涌的思念。然而,词人并未让这种悲伤的情绪无限蔓延,结尾“行人莫便消魂去,汉渚星桥尚有期”陡然振起,以牛郎织女尚有七夕相会的典故,劝慰行人(也劝慰自己)不要过于消沉,因为相隔两地的人,终归还有一个重逢的约定。这种于绝望处见希望,于伤感中寓执着的写法,正是晏几道词情感真挚、意境深远的魅力所在。
创作背景
晏几道(晏几道,号小山)的词多写男女悲欢离合,风格婉约细腻。他的许多作品都是为其友人家中的歌女如“莲、鸿、苹、云”等人所作。这首《鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉》很可能就是一首怀念歌女“小莲”的感怀之作。词人通过回忆小莲昔日美貌的歌喉与舞姿,反衬出当下离别后的伤感与失落。在深深的眷恋中,词人并未沉溺于绝望,而是在结尾处以汉渚星桥的典故自慰慰人,寄托了未来仍可相逢的美好愿望,体现了小山词特有的深婉与执着。
作者信息