鹧鸪天·发底青青无限春
辛弃疾 〔宋朝〕
发底青青无限春。
落红飞雪谩纷纷。
黄花也伴秋光老,何事尊前见在身。
书万卷,笔如神。
眼看同辈上青云。
个中不许儿童会,只恐功名更逼人。
古诗译文
头发底下藏着无限的青春年华。飘落的红花和飞舞的白雪,纷纷扬扬,漫无目的。黄色的菊花也随着秋光一同衰老,为何在酒杯前还能见到这健在的身躯?
读破万卷书,下笔如有神。眼看着同辈之人纷纷登上高位,平步青云。这其中的深意不允许儿童领会,只怕功名利禄会更加逼迫于人。
知识点
词牌名:鹧鸪天 鹧鸪天是词牌名,又名"思佳客""思越人""醉梅花"等。双调五十五字,前后段各四句、三平韵。此调多用来抒写离愁别绪或人生感慨,音律和谐,适合表达细腻情感。 作者:辛弃疾 辛弃疾(1140-1207),南宋豪放派词人代表,与苏轼并称"苏辛"。其词风格多样,以豪放为主,兼具婉约之致。现存词六百多首,数量为两宋词人之冠。有《稼轩长短句》传世。 创作时期:南宋 南宋(1127-1279)是北宋灭亡后,宋室南迁建立的政权。这一时期,宋金对峙,民族矛盾尖锐,主战派与主和派斗争激烈。辛弃疾作为坚定的主战派,其词作多抒发爱国情怀和壮志难酬的悲愤。 文学典故 "书万卷,笔如神"化用唐代诗人杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中"读书破万卷,下笔如有神"句,形容学识渊博,写作才华横溢。 意象运用 词中运用了"落红""飞雪""黄花"等意象,分别象征春光流逝、世事纷乱和人生衰老,营造了萧瑟悲凉的意境,与词人内心的苦闷形成呼应。 表现手法 反语:结尾"只恐功名更逼人"使用反语手法,表面畏惧功名,实则渴望建功立业而不可得,表达了对朝廷苟安政策的不满。 词体特征 此词上片写景抒情,下片直抒胸臆,层次分明。语言质朴自然,不事雕琢,体现了辛弃疾词"以文为词"的特点,将散文句式融入词中,增强了表现力。 历史背景 辛弃疾南归后,虽献《美芹十论》《九议》等抗金方略,但不被朝廷重用,历任地方官,屡遭弹劾,闲居近二十年。这种政治遭遇深刻影响了他的词作风格和内容。
古诗注解
- 发底青青:指头发乌黑,象征年轻。青青,黑色,古人以黑发为青春的象征。
- 落红飞雪:落花如雪般飞舞,形容春去花落、时光流逝的景象。
- 谩纷纷:谩,同"漫",随意、徒然之意。纷纷,杂乱的样子。
- 黄花:指菊花,秋季开放,常用来象征衰老或高洁。
- 尊前:酒杯之前,指饮酒之时。尊,同"樽",酒器。
- 书万卷,笔如神:化用杜甫"读书破万卷,下笔如有神"句,形容学识渊博,文才出众。
- 上青云:比喻仕途得意,官运亨通,飞黄腾达。
- 个中:其中,这里面。
- 儿童会:儿童能够理解。会,领会、理解。
- 功名更逼人:功名利禄的压力更加紧迫逼人。
讲解
同学们,今天我们来学习辛弃疾的这首《鹧鸪天》。这首词是辛弃疾晚年的作品,写于他闲居江西时期。要理解这首词,我们首先要了解辛弃疾这个人。
辛弃疾是南宋最伟大的爱国词人,他出生在金国占领区的山东,年轻时参加了抗金起义军,后来带着队伍投奔南宋。他一生都想着收复中原、统一国家,但是南宋朝廷却一味求和,不给他机会。所以他的词,很多都充满了壮志难酬的悲愤。
看这首词的上片。"发底青青无限春",词人从自己的头发写起。虽然他已经老了,但头发还是黑的,说明他心里还觉得自己有无限的青春和壮志。但是接下来"落红飞雪谩纷纷",落花和飞雪,都是美好的东西在消逝,"谩"是徒然的意思,一切美好的消逝都是徒然的,词人感到深深的无奈。
"黄花也伴秋光老",黄花就是菊花,秋天开放。菊花都随着秋天老了,词人是在说自己也老了。"何事尊前见在身",在喝酒的时候,词人问自己:为什么我还活着?这是一种很深沉的自嘲,说明他觉得自己活着没什么意思,壮志无法实现,岁月白白流逝。
下片换了一个角度。"书万卷,笔如神",这是化用杜甫的诗句。辛弃疾说自己读了很多书,文笔很好,这是有自信的。但是"眼看同辈上青云",眼看着当年一起的人,或者比自己晚的人,都升官发财了,飞黄腾达了,而自己却被冷落在一旁。这种对比,突出了词人的不平。
"个中不许儿童会",这里的"儿童"不是真的指小孩子,而是指那些年轻不懂事的人,或者指那些没有经历过人生坎坷的人。词人说,这里面的滋味,你们不懂。"只恐功名更逼人",最后这一句最难理解。表面上说,我怕功名利禄来逼迫我。实际上这是反话。他哪里是怕功名?他是渴望功名而得不到!他怕的是功名不来逼迫他,怕的是朝廷永远不用他。这种反语,更深刻地表达了他的愤懑和无奈。
这首词的艺术特色,一是对比强烈,青春与衰老、才华与沉沦、渴望与失望,形成鲜明对照。二是语言质朴,没有华丽的辞藻,但感情真挚深沉。三是用反语收尾,言有尽而意无穷,让读者回味无穷。
学习这首词,我们要体会辛弃疾那种英雄无用武之地的悲愤,也要理解古代知识分子在仕途与理想之间的挣扎。这种情感,虽然时隔千年,仍然能引起我们的共鸣。
古诗赏析
这是一首感慨身世、抒发壮志难酬之情的词作,体现了辛弃疾晚年复杂矛盾的内心世界。
上片以景起兴,借自然景象抒发人生感慨。"发底青青无限春"开篇突兀,以黑发象征青春,暗示岁月虽已流逝,但内心仍存壮志。"落红飞雪谩纷纷"笔锋一转,以落花飞雪喻时光流逝、世事无常,"谩"字点出这一切的徒然与无奈。"黄花也伴秋光老"以菊花自喻,既写实景,又寓自身衰老之意。"何事尊前见在身"以反问收束上片,在酒杯前自问为何还能苟活于世,透露出深深的自嘲与悲凉。
下片转入抒情,直抒胸臆。"书万卷,笔如神"化用杜甫诗句,自信中带着自负,表明自己才学出众、文才斐然。"眼看同辈上青云"一句,道出眼见他人飞黄腾达而自己却沉沦下僚的不平与苦闷。"个中不许儿童会"故作高深,言此中滋味非年轻人所能体会,实则是在掩饰内心的酸楚与无奈。结句"只恐功名更逼人"振聋发聩,将全词情感推向高潮——表面上是说功名的压力令人畏惧,实则是反语,表达了渴望功名而不可得的愤懑,以及对南宋朝廷不重用人材的强烈不满。
全词语言质朴而意蕴深沉,于平淡中见奇崛,于自嘲中见傲骨,充分展现了辛弃疾"肝肠似火,色貌如花"的艺术风格,是稼轩词中感慨身世类作品的代表作之一。
创作背景
辛弃疾(1140-1207),字幼安,号稼轩,山东历城人,南宋著名爱国词人。他生于金国统治下的北方,青年时期即参加抗金义军,后南归宋朝,一生致力于恢复中原、统一国家的大业。
此词作于辛弃疾晚年时期。当时词人已年过花甲,虽胸怀壮志,却屡遭排挤,仕途坎坷,长期闲居江西上饶、铅山一带。面对岁月流逝、壮志未酬的现实,词人感慨万分。
词中"眼看同辈上青云"一句,反映了当时政治环境下,许多同辈或后辈纷纷升迁,而自己却沉沦下僚、报国无门的苦闷。"只恐功名更逼人"则深刻揭示了封建时代知识分子在功名仕途压力下的矛盾心理——既渴望建功立业,又厌倦官场倾轧;既羡慕他人腾达,又担忧功名带来的束缚与烦恼。
作者信息