招杨德逢
王安石 〔宋朝〕
山林投老倦纷纷,独卧看云却忆君。
云尚无心能出岫,不应君更懒於云。
古诗译文
在山林中隐居养老,厌倦了尘世的纷纷扰扰,独自躺着看云,却不由得想起了你。云尚且能够无心地从山穴中飘出,你不应该比云还要懒散啊。
知识点
1. 作者:王安石(1021-1086),字介甫,号半山,北宋政治家、文学家、思想家,唐宋八大家之一。 2. 文学体裁:七言绝句,属于近体诗,全诗四句,每句七字。 3. 用典:诗中"云无心以出岫"化用东晋陶渊明《归去来兮辞》中的名句,表达顺应自然、超然物外的人生态度。 4. 表现手法:反衬(对比)手法,以云之能动反衬友人之懒,突出诗人对友人的思念和邀约之意。 5. 创作时期:王安石晚年退居江宁时期,此时诗风趋于含蓄深沉,多写山水田园之趣。 6. 相关人物:杨德逢,又名杨骥,字德逢,号湖阴先生,王安石邻居和好友,王安石有《书湖阴先生壁》等诗赠之。 7. 主题思想:表达对友人的思念之情,同时以幽默的方式催促友人前来相聚,体现了文人雅士之间的闲情逸致。
古诗注解
- 招:招请,邀请。这里是诗人邀请友人杨德逢前来相聚。
- 杨德逢:王安石的好友,字德逢,号湖阴先生,是一位隐士,与王安石交往密切。
- 投老:到老,临老。指诗人晚年隐居山林的生活状态。
- 倦纷纷:厌倦了世俗的纷扰繁杂。
- 却忆君:却,反而、却。忆,思念。看云时反而想起了友人。
- 无心:没有世俗的心机,顺应自然。
- 出岫:岫,山洞、山峰。出岫,从山中洞穴飘出。语出陶渊明《归去来兮辞》:"云无心以出岫"。
- 懒於云:於,同"于"。比云还要懒散。
讲解
这首诗是王安石晚年邀请好友杨德逢前来相聚时所作,是一首充满生活情趣的七言绝句。
从诗歌结构来看,前两句写景抒情,后两句议论邀约,层次分明。首句写诗人自己隐居山林、厌倦世俗的心境,为全诗奠定了一个闲适而略带孤寂的基调。第二句由"看云"这一日常动作自然引出"忆君"之情,过渡流畅,情景相生。
后两句是理解这首诗的关键。诗人巧妙地运用了陶渊明的典故,但反其意而用之。陶渊明说"云无心以出岫",是赞美云顺应自然、无所挂碍的境界;王安石却说云虽然无心,尚且能够飘出山穴,而友人却比云还要懒散,不肯前来。这种反讽的手法既显得幽默风趣,又委婉地表达了诗人对友人的思念和盼望。
从情感表达来看,这首诗既有隐居生活的闲适恬淡,又有对友情的珍视和渴望。"不应君更懒於云"一句,表面上是责备友人懒散,实际上是表达深切的思念之情。这种"正话反说"的表达方式,体现了中国古典诗歌含蓄蕴藉的美学特征。
从艺术特色来看,这首诗语言平易自然,没有华丽的辞藻,却意蕴丰富。诗人以云为意象,将自然景物与人生感悟相结合,体现了宋诗"以理趣见长"的特点。同时,诗中的调侃语气也展现了王安石与杨德逢之间深厚的友谊和轻松的交往氛围。
总的来说,这首诗虽然篇幅短小,但构思精巧,情感真挚,既有景物的描绘,又有哲理的思考,还有友情的抒发,是一首优秀的七言绝句,充分展现了王安石晚年诗歌的艺术成就。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人对友人的思念和邀约之意,体现了王安石晚年诗歌含蓄深沉的风格。
首句"山林投老倦纷纷"点明诗人晚年隐居山林、厌倦世俗纷扰的心境。次句"独卧看云却忆君"转折自然,由看云之景引出对友人的思念,情景交融。"独卧"二字既写出了隐居的闲适,也暗示了孤独,为下文的邀约埋下伏笔。
后两句是全诗的精妙之处。诗人化用陶渊明"云无心以出岫"的典故,却说"云尚无心能出岫",以云之无心尚能出岫,反衬友人之"懒"。这种反衬手法巧妙而幽默,既表达了诗人对友人的思念,又带有一点善意的责备和调侃。末句"不应君更懒於云"直接点题,以反问的语气催促友人前来,含蓄地表达了邀约之意。
全诗语言平淡自然,却意蕴深远。诗人以云为媒介,将写景、抒情、议论融为一体,既表现了隐居生活的闲适,又表达了对友情的珍视,体现了王安石晚年诗歌"雅丽精绝"的艺术特色。
创作背景
这首诗创作于王安石晚年退居江宁(今南京)钟山时期。王安石在熙宁变法失败后,于熙宁九年(1076年)辞去宰相职务,退居江宁,过着半隐居的生活。杨德逢是王安石在江宁的邻居和好友,两人常有诗歌唱和。此诗是王安石邀请杨德逢前来相聚时所作,既表达了对友人的思念,也带有一点调侃的意味,责备友人过于懒散,不肯前来相会。
作者信息