招许主客
欧阳修 〔宋朝〕
欲将何物招嘉客,惟有新秋一味凉。
更扫广庭宽百亩,少容明月放清光。
楼头破监看将满,瓮面浮蛆拨已香。
仍约多为诗准备,共防梅老敌难当。
古诗译文
想要拿什么东西来招待尊贵的客人呢?只有这初秋时节的一丝清凉。再将那宽广的庭院打扫得干干净净,让皎洁的明月尽情地洒下清辉。楼头观赏,那月亮就像一面残破的铜镜,眼看着就要圆满了;瓮中的酒面上浮起了细小的酒渣,拨开已闻到扑鼻的香气。还要再约定多准备些诗篇,共同预防那梅尧臣似的强劲对手,恐怕难以招架。
知识点
1. 欧阳修:字永叔,号醉翁,晚号六一居士,北宋政治家、文学家,唐宋八大家之一。他在诗、词、文、史等方面都有很高成就,是北宋诗文革新运动的领袖。
2. 梅尧臣:字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。他与欧阳修并称“欧梅”,其诗风平淡含蓄,对宋代诗风转变影响很大。诗中“梅老”即指他。
3. 浮蛆:古代酿酒时,酒面上会浮起一层细小的泡沫或渣滓,因其形状像蛆,所以文人常以“浮蛆”或“玉蛆”来指代酒,特别是新酿的酒。例如,白居易有诗“浮蛆一瓮新醅酒”。
4. 破监(鉴):比喻未圆的月亮。监,即古代的铜镜。破镜,此处形象地描绘了月亮将圆未圆时的状态。
5. 唱和诗:古代诗人间以诗词相互赠答、酬唱的一种形式。这首诗就是欧阳修写来邀请朋友聚会,期待见面后能进行诗歌唱和的作品。
古诗注解
- 招许主客:许主客,人名,具体生平不详,应为作者的诗友。主客,可能是其官职(如主客郎中)或简称。
- 嘉客:贵客,佳客,指许主客。
- 新秋:初秋。
- 广庭:宽阔的庭院。
- 少容:稍微容许,稍微让。
- 破监:监,通“鉴”,即镜子。破监,指残月或未圆的月亮,形状如破镜。
- 瓮面浮蛆:瓮,一种盛水或酒的陶器。浮蛆,酿酒时,酒面上浮起的泡沫或浮渣,形似蛆,常代指酒初熟。
- 梅老:指梅尧臣,字圣俞,北宋著名诗人,与欧阳修齐名,并称“欧梅”,年龄稍长于欧阳修,故称“梅老”。这里用梅尧臣比喻诗艺高强的对手。
讲解
大家好,今天我们来学习欧阳修的《招许主客》。这是一首邀请朋友来做客的诗,写得非常生活化,又充满了文人雅趣。诗题中的“许主客”是作者的朋友,“主客”可能是他的官职。全诗围绕一个“招”字展开,层层递进。
开头作者自问自答:拿什么来招待贵客呢?不是山珍海味,而是“新秋一味凉”。这个起笔很高,也很大方自然,直接点明了季节和主题。接着,他说要打扫出百亩广庭,让明月进来,这既是写实,也是写意,营造出一个开阔、明亮的待客环境。然后镜头拉近,看到楼头的月亮快要圆了,瓮里的酒已经熟了,飘出香气,这是从视觉和嗅觉上为朋友的到来营造氛围。最后,他说不仅要准备好酒好景,还要准备好诗,我们要共同提防那个像“梅老”梅尧臣一样厉害的对手来挑战。这就把一次简单的聚会,升华为文人间的诗意较量,既幽默,又展现了朋友们之间惺惺相惜的情谊。
整首诗语言平易,但意境优美,情感真挚。从“清凉”到“明月”,从“酒香”到“诗约”,我们仿佛看到了一个热情好客、富有生活情趣的欧阳修,也感受到了北宋文人之间那种高雅而真诚的交游方式。这首诗的妙处就在于,它把最普通的邀请,写得如此充满诗意和期待。
古诗赏析
这首诗以邀请友人为主题,写得清新雅致,情趣盎然。首联“欲将何物招嘉客,惟有新秋一味凉”,以设问开篇,直抒胸臆,点明“新秋”的“清凉”便是最好的待客之物,既写出了时令特点,又显得超凡脱俗。颔联“更扫广庭宽百亩,少容明月放清光”,通过打扫庭院、邀约明月的细节,进一步渲染了环境的清幽与主人待客的诚意。颈联“楼头破监看将满,瓮面浮蛆拨已香”,由景及人,由外及内,将视角转向楼头赏月和家中酒熟,预示着良辰美景、美酒佳肴即将呈现,为友人的到来做好了充分准备。尾联“仍约多为诗准备,共防梅老敌难当”,笔锋一转,由物质准备转入精神约定,提议与友人提前准备诗作,以应对像“梅老”那样强劲的诗战对手。这不仅表现了欧阳修与友人之间深厚的文学情谊,也展现了他幽默风趣的性格和积极进取的创作态度。全诗语言流畅,意象鲜明,将初秋夜色、待客之诚、诗友之谊融为一体,读来令人神往。
创作背景
这首诗是北宋文学家欧阳修所作。欧阳修与梅尧臣、许主客等人交情深厚,常以诗文唱和。这首诗是欧阳修在初秋时节,为了邀请友人许主客来家中做客而作。诗中通过对初秋景色的描绘、对饮酒赏月的期待,以及与友人进行诗歌竞技的约定,表达了作者对友情的珍视和对文学创作的热爱。以“梅老”为喻,既是对友人诗才的认可,也透露出文人之间相互切磋、相互砥砺的雅趣。
作者信息