诏下
白居易 〔唐朝〕
昨日诏下去罪人,今日诏下得贤臣。
进退者谁非我事,世间宠辱常纷纷。
我心与世两相忘,时事虽闻如不闻。
但喜今年饱饭吃,洛阳禾稼如秋云。
更倾一尊歌一曲,不独忘世兼忘身。
古诗译文
昨天诏书下达释放罪人,今天诏书下达获得贤臣。
进用和罢免谁都不是我的事,世间的宠辱常常纷纷扰扰。
我的内心和世俗两相遗忘,时事虽然听到也像没听到。
只高兴今年能吃饱饭,洛阳的庄稼像秋天的云一样茂盛。
再倒一杯酒唱一首歌,不仅忘记世俗还忘记自身。
进用和罢免谁都不是我的事,世间的宠辱常常纷纷扰扰。
我的内心和世俗两相遗忘,时事虽然听到也像没听到。
只高兴今年能吃饱饭,洛阳的庄稼像秋天的云一样茂盛。
再倒一杯酒唱一首歌,不仅忘记世俗还忘记自身。
知识点
白居易,字乐天,号香山居士,唐代著名诗人,新乐府运动倡导者。
诏书是古代皇帝发布的命令文书,涉及赦免、任免等事项。
诗中反映了唐代的官场制度和社会风貌。
“秋云”比喻丰收,体现农业社会对粮食的重视。
诗作融合了道家超脱和儒家关注现实的思想。
诏书是古代皇帝发布的命令文书,涉及赦免、任免等事项。
诗中反映了唐代的官场制度和社会风貌。
“秋云”比喻丰收,体现农业社会对粮食的重视。
诗作融合了道家超脱和儒家关注现实的思想。
古诗注解
- 诏下: 指皇帝下达诏书。
- 罪人: 犯罪的人。
- 贤臣: 贤能的臣子。
- 进退: 指官员的升迁和贬谪。
- 宠辱: 恩宠和耻辱。
- 纷纷: 多而杂乱的样子。
- 相忘: 互相忘记,表示超脱世俗。
- 禾稼: 庄稼,指农作物。
- 秋云: 秋天的云,比喻丰收或广阔茂盛。
- 尊: 同“樽”,古代盛酒的器具。
讲解
这首诗通过诏书下达的日常事件,抒发了白居易对人生宠辱的豁达态度。首联以“昨日”和“今日”的诏书变化,暗示官场无常;颔联“进退者谁非我事”直接表达个人超然,不涉足权力争斗;颈联“我心与世两相忘”深化主题,显示内心宁静;尾联以饱饭、庄稼和饮酒唱歌收尾,强调对物质和精神的双重满足。整体上,诗作语言简洁,情感真挚,教导人们淡看名利,享受生活,具有深刻的哲理意味和时代价值。
古诗赏析
《诏下》一诗以诏书下达为切入点,表达了诗人对世事宠辱的淡然超脱之情。前两句对比昨日与今日诏书内容,突出官场无常;中间部分直言“进退非我事”,展现个人与世俗的疏离;后段转向生活琐事,如饱饭和庄稼,体现对简单生活的喜悦。语言朴实自然,意境深远,融合了现实主义与浪漫主义色彩,通过“忘世兼忘身”的结尾,强化了超然物外的主题,展现了白居易平易诗风的魅力。
创作背景
这首诗由唐代诗人白居易创作于中唐时期,反映了他晚年对官场变幻的厌倦和对闲适生活的向往。白居易在经历仕途起伏后,深受佛道思想影响,追求心灵的超脱,此诗正是他淡泊名利、关注民生疾苦的体现,背景可能与当时朝廷诏书频繁、社会动荡有关。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)