招山僧
白居易 〔唐朝〕
能入城中乞食否,莫辞尘土污袈裟。
欲知住处东城下,绕竹泉声是白家。
古诗译文
你能进城来乞食吗?不要推辞说尘土会弄脏你的袈裟。想知道我的住处,就在东城下,竹子环绕、泉水潺潺的地方就是白家。
知识点
白居易,唐代著名诗人,字乐天,号香山居士;诗风平易近人,反映社会现实;佛教在唐代盛行,僧人乞食是常见的修行方式;诗中“白家”指白居易的住所。
古诗注解
- 招山僧: 邀请山中的僧人。
- 乞食: 佛教中僧人化缘乞食的行为。
- 袈裟: 僧人所穿的法衣,象征佛法。
- 东城下: 指白居易居住的地方,位于城东。
- 绕竹泉声: 形容环境清幽,有竹子和泉水的声音。
讲解
这首诗是白居易写给山中僧人的邀请函。首句“能入城中乞食否”以问句形式发出邀请,第二句“莫辞尘土污袈裟”劝僧人不要顾虑世俗污秽,体现佛教超脱精神。后两句“欲知住处东城下,绕竹泉声是白家”具体描述住处特征,用自然景物烘托隐居之乐。全诗简短而意味深长,反映了诗人与僧人的深厚情谊和崇尚自然的生活理念。
古诗赏析
这首诗语言质朴自然,情感真挚。前两句直接发出邀请,劝僧人不要因尘土推辞,显示诗人的亲切随和;后两句描绘住处环境,以竹和泉声点缀,营造出幽雅宁静的意境。整体上,诗作展现了白居易平易近人的诗风和淡泊名利的生活态度。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年,他信奉佛教,常与僧人交往。诗中表达了对山僧的诚挚邀请,反映了白居易隐居生活的闲适和对佛法的尊重,体现了唐代文人与僧侣的友好关系。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)