章梓州水亭
杜甫 〔唐朝〕
城晚通云雾,亭深到芰荷。
吏人桥外少,秋水席边多。
近属淮王至,高门蓟子过。
荆州爱山简,吾醉亦长歌。
古诗译文
暮色中的城郭云雾缭绕,水亭深处荷花盛开。官吏在桥外稀少,秋水在宴席旁浩渺。近亲中如淮南王般的贵人到来,高门府邸有蓟子这样的名士经过。我如同荆州人喜爱山简一样洒脱,即便醉了也要放声长歌。
知识点
1. 律诗格律:本诗为五言律诗,共八句,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,符合近体诗的平仄与押韵规则。
2. 历史典故:诗中巧妙化用了淮王刘安、仙人蓟子训、名士山简三个历史人物的典故,丰富了诗歌内涵。
3. 地理信息:梓州,唐代州名,治所在今四川省三台县,是杜甫蜀中流寓的重要地点之一。
4. 人物关系:章彝,时任梓州刺史,是杜甫在梓州期间的重要资助者和朋友。
5. 意象运用:诗歌选取了“云雾”、“芰荷”、“秋水”等意象,共同营造出清幽旷远的意境。
古诗注解
- 章梓州水亭:诗题。章梓州,指时任梓州(今四川三台一带)刺史的章彝。水亭,建于水边的亭子。
- 芰荷:指出水的荷叶与荷花。
- 吏人:指官吏。
- 淮王:指西汉淮南王刘安,此处用以比喻尊贵的宾客。
- 蓟子:指东汉仙人蓟子训,传说他有道术,能长生不老,此处借指有德望的隐士或名流。
- 山简:西晋名士,镇守襄阳时常外出饮酒,醉后倒载而归,为人旷达。此处诗人以山简自比。
讲解
这首诗是杜甫在梓州参加章彝水亭宴会时所作,属于一首写景抒情的酬赠诗。诗歌结构清晰,前两联写景,后两联叙事抒情。首联从大处着墨,写城郭与亭台的宏观景象;颔联转为近景特写,突出水亭环境的幽静与开阔。颈联由景及人,通过典故赞扬主人的宾客之盛。尾联直抒胸臆,表达了诗人纵情诗酒、乐观豁达的人生态度,这也是杜甫在困顿中精神不屈的体现。讲解时需注意诗中典故的象征意义,以及景物描写与情感抒发之间的内在联系,体会杜甫诗歌沉郁顿挫之外的另一种潇洒风貌。
古诗赏析
这首五言律诗以简练的笔触勾勒出水亭周围的自然与人文景观。首联“城晚通云雾,亭深到芰荷”描绘出傍晚时分云雾弥漫、亭边荷香清远的幽静画面。颔联“吏人桥外少,秋水席边多”通过官吏稀少与秋水浩渺的对比,暗示了此处乃远离公务的休闲之地。颈联“近属淮王至,高门蓟子过”运用典故,以淮王和蓟子喻指来访的贵客名士,衬托出主人章彝的交游与地位。尾联“荆州爱山简,吾醉亦长歌”是全诗的点睛之笔,诗人以晋代名士山简自况,表明自己虽在乱世漂泊,却依然能保持超脱豁达的胸怀,醉中长歌,尽显豪放与洒脱。全诗写景清雅,用典贴切,在酬赠诗中表达了个人真挚的情感和高洁的志趣。
创作背景
此诗作于唐代宗广德元年(763年)秋,杜甫流寓梓州(今四川三台县)期间。当时杜甫因躲避成都的动乱而来到梓州,受到梓州刺史章彝的款待。诗中描绘了章彝水亭的景色和宴饮场面,并借历史人物表达了自己虽处漂泊困境,但仍能豁达潇洒、寄情诗酒的心境。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)