长相思
刘学箕 〔宋代〕
湖山横。
湖水平。
买个湖船一叶轻。
傍湖随柳行。
秋风清。
秋月明。
谁捣秋砧烟外声。
悲秋无尽情。
古诗译文
湖面横亘在眼前,湖水清澈又平静。买来一叶轻巧的湖船,沿着湖岸,跟随着柳树悠然前行。秋风清爽地吹拂,秋月明亮地照耀。是谁在捣衣,那声音仿佛来自秋日的烟雾之外?这悲秋的情思啊,无穷无尽。
知识点
1. 词牌名“长相思”:原为唐教坊曲名,后用作词牌。双调三十六字,上下阕各四句,三平韵一叠韵,多用以抒写相思离别之情。 2. 借景抒情与以乐景写哀情:上阕描绘湖山、平湖、轻舟、柳岸的明丽秋景,看似闲适愉悦,实则反衬下阕“悲秋”的浓重哀愁,使情感表达更具张力。 3. 意象的运用:词中“秋风”“秋月”“秋砧”均为古典诗词中的经典悲秋意象。其中“秋砧”(捣衣声)尤为关键,它不仅是季节的标识,更承载着思乡、念远、闺怨等多重文化内涵。 4. 典故化用:“秋风清,秋月明”直接化用李白《秋风词》首句,借古人之意境,抒自家之情怀,体现了宋词创作中“点铁成金”的用典手法。 5. 结构特点:全词分上下两阕,上阕叙事写景,重在动态的行游;下阕写景抒情,重在静态的感怀。由动入静,由乐转悲,层次分明,过渡自然。
古诗注解
- 湖山横:湖边的山峦横亘在眼前,描绘出开阔的视野。
- 湖水平:湖水风平浪静,形容水面平静如镜。
- 买个湖船一叶轻:“湖船”指游湖的船只,“一叶轻”形容船体轻巧,如同飘浮在水面上的一片叶子。
- 傍湖随柳行:沿着湖岸,随着柳树的踪迹行走,表现闲适之态。
- 秋风清,秋月明:化用自李白《秋风词》“秋风清,秋月明”,点明秋季夜晚的景色。
- 秋砧:秋日捣衣的声音。古代妇女在秋日将织好的布帛放在砧板上用杵捣平,以备缝制冬衣,其声常引发游子思乡或闺中怀远之情。
- 悲秋无尽情:悲叹秋天萧瑟、时光流逝的情感绵绵不绝。
讲解
这首《长相思》是刘学箕的一首写景抒情佳作。全词以游湖为线索,通过上下阕的鲜明对比,展现了秋夜由闲适到感伤的情感变化。 词的上阕从大处落笔,“湖山横”与“湖水平”一静一动,一高一低,写出了湖面的广阔与平静。接着,词人“买个湖船一叶轻”,一个“买”字显得洒脱随性,“一叶轻”既写船之小巧,也暗示心之轻快。“傍湖随柳行”更是将人物融入景色之中,步履悠然。 词的下阕转写夜景。“秋风清,秋月明”点明时令,也为全词奠定了清冷的基调。此时,远处传来捣衣声,打破了夜晚的寂静。这捣衣声仿佛来自烟霭之外,缥缈不定,却声声敲在词人心上。此情此景,自然引出“悲秋无尽情”的感叹。这悲秋之情,既包含对秋日萧瑟的感伤,也暗含对时光流逝、人生飘零的无奈。 整首词语言洗练,意境浑成,善于捕捉细微的感官体验(如视觉中的湖船柳行,听觉中的风声砧声),将个人的情绪与普遍的悲秋主题相融合,体现了宋代文人词中常见的含蓄蕴藉之美。
古诗赏析
这首词以“湖山横”起笔,勾勒出一幅开阔的山水画卷,随后以“买船”“傍柳”的闲适动作,展现出词人悠然自得的心境。上阕四句,将人的活动与自然景物巧妙融合,透露出对湖光山色的热爱。 下阕笔锋陡转,由“秋风清,秋月明”引入典型秋景,继以一声“谁捣秋砧烟外声”打破静谧。捣衣声自古便是离愁与相思的象征,此处以问句引出,含蓄深沉。末句“悲秋无尽情”直抒胸臆,将原本宁静的秋夜渲染出无限哀愁。 全词上阕写乐景,下阕抒哀情,以乐景衬哀情,更显愁思之深。语言清丽简淡,意境空灵悠远,既有山水之趣,又含人生之思,在轻快的行舟中寄寓了深沉的悲秋主题。
创作背景
刘学箕,字习之,号种春子,宋代诗人。他一生未仕,隐居山林,寄情山水。这首《长相思》当作于其漫游或隐居期间的一个秋夜。词人泛舟湖上,面对秋日清冷的月色、萧瑟的秋风,耳畔传来阵阵捣衣之声,触景生情,联想到自身漂泊无依的处境以及时光易逝的感伤,遂写下此词,抒发心中无尽的悲秋之情。
作者信息
刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。古诗数量:刘学箕全部诗词(285首)名句数量:刘学箕经典名句(610条)