长相思
王之道 〔宋代〕
桃花春。
杏花春。
桃杏妖娆如个人。
歌声清遏云。
酒醺醺。
烛荧荧。
眼尾微红无限情。
相逢堪断魂。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 桃杏妖娆如个人:妖娆,妩媚多姿。个人,那人,指所爱之人。意思是桃花杏花虽然美丽,但所爱之人比它们更加妖娆动人。
- 歌声清遏云:遏,阻止。语出《列子·汤问》:“抚节悲歌,声振林木,响遏行云。”此处形容歌声清亮高亢,美妙动听,能够阻止住流动的云彩。
- 酒醺醺:形容喝酒后微醉的状态,面带红晕,情意朦胧。
- 烛荧荧:烛光闪烁微弱的样子,营造出朦胧、温馨的氛围。
- 眼尾微红:指眼角因酒意、情动或娇羞而泛起的微红,暗示着无限柔情。
- 相逢堪断魂:堪,足以。断魂,形容情深或心醉神迷。意指此次相逢太过美好,令人心神荡漾,难以自持。
讲解
这首《长相思》篇幅虽短,但情感细腻,意境优美。讲解时可以从以下几个层次入手:
一、结构层次:词的上片侧重于写人,通过“桃杏”的比喻和“遏云”的歌声,从外貌和才艺两方面塑造了一位才貌双全的女子形象。下片侧重于写相逢的情境与感受,通过“酒”、“烛”的环境渲染和“眼尾微红”的细节特写,最终引出“相逢堪断魂”的强烈情感体验。
二、艺术手法:1. 比喻与衬托:以春日里最妖娆的桃杏来比喻“个人”,是形象的比喻,也是以物衬人。2. 细节描写:“眼尾微红”是全词的“词眼”,这一细节极具画面感和情感张力,它将人物的内在情感外化为一个具体的、可以感知的情态,使得无限深情变得可见可感。3. 情景交融:无论是上片的春花,还是下片的酒、烛,都不是单纯的景物,而是与人物的情感紧密相连,共同构成了一个情景交融的艺术境界。
三、情感主旨:词作的核心情感是“相思”中的“相逢”。它并非写离别之苦,而是聚焦于相逢之美。通过对这美好瞬间的极力描绘,从侧面反映出这份情感的珍贵与难忘,以及词人对这份情感的深深眷恋。这份“断魂”之情,既是相逢时的沉醉,也暗含着离别后回味时的心旌摇曳,从而深化了“长相思”的主题。
古诗赏析
这首词以“长相思”为词牌,内容紧扣题意,描绘了一次令人心醉神迷的相逢。上片以春日桃花、杏花的盛开起兴,以花喻人,点出所爱之人的娇美。“桃杏妖娆如个人”,直接将花的艳丽与人的美貌相比,自然贴切。接着“歌声清遏云”,转写其人的才艺,以“响遏行云”的典故,极言歌声之清亮美妙,使人物形象更加立体丰满。
下片则转写相逢时的环境和情态。“酒醺醺,烛荧荧”,六个字勾勒出一个微醺、朦胧、温馨的场景,为情感的流露铺垫了恰到好处的氛围。在这氛围中,词人捕捉到了一个最动人的细节——“眼尾微红无限情”。这“眼尾微红”四字,极富神韵,它将酒意、烛光、以及女子内心的柔情与娇羞融为一体,是外在情态与内在情感的高度凝结。最后一句“相逢堪断魂”,直抒胸臆,既是前文层层铺垫的结果,也是情感的升华,将这次相逢的美好推向了极致,令人读来回味无穷,仿佛也随词人一同体验了那片刻的销魂。
创作背景
作者信息