长安寓怀
张蠙 〔唐朝〕
九衢秋雨掩闲扉,不似干名似息机。
贫病却惭墙上土,年来犹自换新衣。
古诗译文
长安城的街道上秋雨绵绵,我掩上闲居的门扉,这般心境并非为了追求功名,倒像是抛却了机巧之心。
贫病交加的我,面对墙上斑驳的泥土深感惭愧,可一年到头,它还能换上新的外衣。
知识点
1. 张蠙:晚唐诗人,与张乔并称“二张”,诗风清苦,多写羁旅困顿。
2. 九衢:唐代长安有“九衢十二街”的布局,是城市地理的典型特征。
3. 息机:源自《庄子·天地》“有机事者必有机心”,指摒弃功利心。
4. 反衬手法:诗中用泥土的“换新衣”反衬人的困顿,增强表现力。
古诗注解
- 九衢:指长安城四通八达的街道,象征繁华都市。
- 干名:追求功名利禄。
- 息机:摒弃机巧之心,归于淡泊。
- 墙上土:暗喻贫贱之身,与下文“换新衣”形成对比。
讲解
此诗以“秋雨”起兴,通过“掩扉”动作引出心境转换。第二句“不似…似…”的否定式表达,强调精神超脱。后两句转入自嘲:墙上泥土经年风化剥落又修补,犹如换衣,而诗人却无法摆脱贫病,在对比中深化了生命无常的感慨。全诗以日常见深刻,体现晚唐诗歌“以俗为雅”的特点。
古诗赏析
诗中“秋雨掩扉”营造出冷寂氛围,与“息机”呼应,展现诗人远离喧嚣的孤高。“墙上土”与“换新衣”的对比极具张力:泥土尚能年复一年更新,而人却困于贫病无法脱身,反讽中透出无奈。后两句以物喻人,将平凡意象提升为生命哲思,语言质朴而意蕴深沉。
创作背景
此诗作于张蠙晚年寓居长安时。诗人历经仕途坎坷,生活困顿,借秋雨闭门的日常场景,抒发了对贫病境遇的自嘲,以及超脱名利的豁达心境,反映了晚唐士人在乱世中的精神挣扎。
作者信息
张蠙,字象文,清河(今北京市海淀区清河镇)人。唐懿宗咸通年间,与许棠、张乔、郑谷等合称「咸通十哲」。唐昭宗乾宁二年(895)登进士第,曾官校书郎、栎阳尉、犀浦令。后避乱入蜀。王建自立,蠙任膳部员外郎、金堂令等职。擅长律诗,以写边塞风光见长。诗歌境界开阔,语言浑朴。古诗数量:张蠙全部诗词(100首)名句数量:张蠙经典名句(377条)