长安旅怀
高蟾 〔唐朝〕
马嘶九陌年年苦,人语千门日日新。
唯有终南寂无事,寒光不入帝乡尘。
古诗译文
长安街道上马匹嘶鸣,年复一年诉说着艰辛;
千家万户中人们交谈,日复一日总有新话题。
唯有终南山寂静无事,
寒冷的月光照不进帝都的繁华尘埃。
知识点
九陌:汉代长安城有八街九陌,后成为都城大道的代称
终南山:秦岭山脉的一段,唐代著名隐逸之地,王维曾居辋川别业
帝乡:典出《庄子·天地》"乘彼白云,至于帝乡",后指京城
寒光:古诗词中常用冷色调描写月光,如李白"床前明月光"的冷寂感
高蟾:晚唐诗人,与郑谷、张乔并称"咸通十哲",诗风清峻
古诗注解
- 九陌:指长安城纵横交错的大道,代指繁华都市。
- 千门:形容宫殿或富贵人家门户众多,象征权力更迭。
- 终南:终南山,位于长安城南,是隐士栖居之地。
- 帝乡:指帝都长安,暗喻政治中心。
- 寒光:月光,象征清冷孤高,与"尘"形成对比。
讲解
这首诗需要抓住三个理解要点:首先注意"马嘶"与"人语"的听觉描写,通过声音表现城市的忙碌;其次理解"年年苦"与"日日新"的悖论关系,暗示无论世事如何变化,底层苦难始终存在;最后要体会"寒光"的象征意义,既是自然景象,也暗指诗人冷眼旁观的态度。在阅读时可对比刘禹锡"旧时王谢堂前燕"的沧桑感,以及王维"空山新雨后"的隐逸情怀,感受唐代诗人对都市与山林的不同书写方式。
古诗赏析
全诗采用对比手法:前两句以"年年苦"与"日日新"形成时间维度上的反差,揭示长安城永恒不变的艰辛与瞬息万变的权势;后两句通过空间对比,将喧嚣的帝都与寂静的终南山并置。"寒光不入"四字尤为精妙,既写月光清冷不及尘世,又暗喻诗人高洁品格与污浊官场的格格不入。尾句"帝乡尘"三字,将整个长安的浮华浓缩为可厌的尘埃,体现诗人超脱的政治态度。
创作背景
此诗作于晚唐时期,当时社会动荡,官场腐败。高蟾作为寒门士子,多次科举不第,深刻体会到底层文人在帝都求仕的艰辛。诗中通过对比长安的喧嚣与终南山的宁静,表达了对功名利禄的厌倦和对隐逸生活的向往。
作者信息
(约公元八八一年前后在世)字不详,河朔间人。生卒年均不详,约唐僖宗中和初前后在世。家贫,工诗,气势雄伟。性倜傥,然尚气节,虽人与千金,非义勿取。十年场屋,未得一第,自伤运蹇,有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友,酬赠称高先辈。乾符三年,(公元八七六年)以高侍郎之力荐,始登进士。乾宁中,(公元八九六年左右)官至御史中丞。蟾著有诗集一卷,《新唐书.艺文志》传于世。古诗数量:高蟾全部诗词(36首)名句数量:高蟾经典名句(109条)