栈道图
唐寅 〔明朝〕
栈道连云势欲倾,征人其奈旅魂惊。
莫言此地崎岖甚,世上风波更不平。
古诗译文
栈道高耸入云,仿佛要倾倒一般,远行的人儿怎能不因旅途的艰险而魂牵梦惊。不要说这里的山路崎岖坎坷太过难行,要知道,人世间的人情世故、命运风波,比这山路更加险恶不平。
知识点
1. 题画诗:指画家本人或他人根据画作内容所题写的诗歌,是绘画章法的一部分,也是中国古典诗歌的一种独特题材。它讲究诗情画意相得益彰,既要切合画意,又要抒发诗人情志。
2. 唐寅(1470-1524):明代著名画家、文学家。字伯虎,后改字子畏,号六如居士、桃花庵主等。与沈周、文徵明、仇英并称“吴门四大家”。其诗多纪游、题画、感怀之作,以抒写性情见长,通俗易懂,但有时也寄寓着深沉的感慨。
3. 对比手法:诗中“此地崎岖”与“世上风波”形成鲜明对比,以有形之险衬托无形之险,使诗歌的主题得到升华,表达出人世艰辛更甚于自然险阻的哲思。
4. 蜀道意象:在中国古典文学中,“蜀道”常被视为艰险的代名词,如李白的《蜀道难》。唐寅这里借“栈道”这一蜀道的典型标志,继承了这一文化意象,并赋予了其新的社会批判内涵。
古诗注解
- 栈道:又名“阁道”、“复道”,古代沿悬崖峭壁修建的一种道路,多为古人凿孔,架木,铺板而成,十分险峻。
- 连云:与天空的云彩相连,形容地势极高,栈道修筑在高耸入云的山壁上。
- 势欲倾:形容山势或栈道高耸陡峭,看起来好像要倾倒下来的样子,极言其险。
- 征人:指出行或旅居在外的人,这里指行走在栈道上的旅人。
- 其奈:奈何,表示对某种情况的无奈或承受。“怎奈”、“无奈”的意思。
- 旅魂惊:指旅途中的心神不宁、惊恐不安。旅魂,犹旅情,指旅途中的情怀。
- 风波:比喻人世生活中的纷扰、动荡或险恶。
讲解
同学们,大家好。我们今天来赏析明代才子唐寅的《栈道图》这首题画诗。唐伯虎这个名字大家可能更熟悉,但他的一生其实非常坎坷。
我们来看这首诗的前两句:“栈道连云势欲倾,征人其奈旅魂惊。”这是描写他画中的景色。在古代的四川、陕西一带,人们在悬崖峭壁上凿孔架木,铺上木板,修成一条条悬空的“栈道”,非常危险。诗人说,这栈道高得跟云彩连接在一起,看着就像要倾倒下来一样。走在这样的路上,或者看到这样的画,远行的人怎么能不胆战心惊呢?这两句把栈道的“险”写到了极致。
但是,如果这首诗只写风景险,那就不是唐伯虎了。精彩的在最后两句:“莫言此地崎岖甚,世上风波更不平。”诗人话锋一转,告诫我们(其实也是自嘲和感慨):你们先别说这山路有多难走、多崎岖,要我说,这世道人心、这人生际遇的“风波”,比这栈道还要凶险,还要不平坦!
这就很有意思了。他把看得见的、有形的“自然之险”,和看不见的、无形的“人生之险”做了一个对比。通过这个对比,我们才明白,他前面极力写栈道之险,其实是为了衬托最后一句“世上风波更不平”。这让我们联想到唐伯虎自己,他才华横溢,却因为卷入科举舞弊案而终身不得为官,饱受世人冷眼和生活的贫困。所以这句“世上风波更不平”,是他对黑暗社会现实和坎坷命运的沉痛呐喊。
总结一下,这首诗短小精悍,却含义深远。它既是一首出色的题画诗,画面感极强;又是一首深刻的哲理诗,教会我们不仅要看到自然界的高山险阻,更要警惕和感悟社会人生的复杂与艰难。
古诗赏析
这首七言绝句以画景起笔,以世情作结,构思巧妙,寓意深刻。前两句“栈道连云势欲倾,征人其奈旅魂惊”,紧扣《栈道图》的画意,用夸张的手法描绘了栈道高耸入云、摇摇欲坠的惊险画面,并点出游客观此景或行人行此路的惊心动魄之感,为下文的议论做好了铺垫。后两句“莫言此地崎岖甚,世上风波更不平”,笔锋陡转,由实入虚,由具体的栈道之险联想到抽象的人生之路。诗人劝慰人们(或自嘲)不要只说道路的崎岖,因为与看不见、摸不着的人间风波相比,这有形的栈道反而显得不那么可怕了。诗人运用对比手法,将自然环境的险恶与社会环境的险恶相对照,极大地深化了诗歌的意境,表达了作者历经沧桑后对世态炎凉的深刻体悟,使这首题画诗具有了强烈的现实意义和感染力。
创作背景
唐寅(唐伯虎)一生坎坷,才华横溢却仕途不顺,晚年生活困顿,寄情于诗画。此诗题于其画作《栈道图》之上,属于题画诗。明代中期,文人画兴盛,画家常在画作上题诗,以抒发内心情感。唐寅借描绘蜀道(栈道)的奇险,并非单纯写景,而是以此为引子,抒发自己饱经世态炎凉、人生坎坷之后的深刻感悟。诗中“世上风波更不平”一句,正是他对自己身世遭遇、对当时社会现实(如科举舞弊案牵连等)的无奈与控诉,是将自然之险与人生之险进行对比的沉痛之语。
作者信息