斋心
王昌龄 〔唐朝〕
女萝覆石壁,溪水幽濛胧。
紫葛蔓黄花,娟娟寒露中。
朝饮花上露,夜卧松下风。
云英化为水,光采与我同。
日月荡精魄,寥寥天宇空。
古诗译文
女萝攀附在石壁上,溪水幽深朦胧。
紫色的葛藤缠绕着黄花,在寒露中显得柔美。
清晨饮用花上的露水,夜晚卧在松树下吹风。
云英化为流水,光彩与我相同。
日月洗涤着灵魂,天地间一片空明。
知识点
1. 王昌龄为盛唐边塞诗派代表,但此诗展现其山水隐逸风格
2. "云英"典出《列仙传》,是道教文化意象
3. 寒露为二十四节气之一,点明秋季时令
4. "日月荡精魄"体现道家"天人合一"思想
5. 五言古体诗,押平声东韵(胧、中、风、同、空)
古诗注解
- 女萝:一种蔓生植物,常攀附他物生长。
- 紫葛:紫色的葛藤,泛指藤本植物。
- 娟娟:形容姿态柔美。
- 云英:传说中的仙草,此处喻指自然灵气。
- 精魄:指人的精神与灵魂。
- 寥寥:空旷辽远的样子。
讲解
诗歌采用由近及远的空间展开:首联写石壁溪水的近景,颔联细化植物特写,颈联转入人的活动,尾联提升至宇宙视野。艺术上运用了"女萝覆壁""云英化水"等拟态描写,将自然人格化。"光采与我同"句巧妙实现物我交融,最终达到庄子"天地与我并生"的哲学境界,体现了唐诗"以景寓理"的典型特征。
古诗赏析
全诗以清幽的自然意象串联,通过"女萝""溪水""紫葛"等物象,构建出空灵澄澈的意境。"朝饮花露""夜卧松风"的隐逸生活,体现了诗人与万物共生的哲学观。末两句"日月荡精魄,寥寥天宇空"将个人精神升华至宇宙境界,展现唐代山水诗特有的玄远之思。
创作背景
此诗为王昌龄隐居山林时所作,反映其追求超脱尘世、与自然合一的心境。唐代文人常有隐居修心的传统,王昌龄通过描绘幽静的山林景象,表达对道家无为思想的向往。
作者信息
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。古诗数量:王昌龄全部诗词(262首)名句数量:王昌龄经典名句(917条)