舟过望亭三首
杨万里 〔宋朝〕
雨罢风回花柳晴,忽然数点打窗声。
游蜂误入船窗里,飞去飞来总是情。
古诗译文
雨停了,风也停了,花红柳绿间天气放晴。忽然间,几点雨珠又敲打着船窗作响。一只游荡的蜜蜂误打误撞飞进了船舱,在窗内飞来飞去,这飞来飞去的身影里总是饱含着情意。
知识点
诚斋体 杨万里创立的诗歌流派,主要特点: - 语言通俗自然,接近口语 - 善于捕捉自然界的瞬间景象 - 幽默风趣,富有生活气息 - 反对江西诗派的艰涩雕琢,主张"师法自然" 中兴四大诗人 南宋前期四位代表诗人: - 陆游:以爱国诗著称,风格雄浑豪放 - 杨万里:创诚斋体,风格清新幽默 - 范成大:善写田园诗,反映农村生活 - 尤袤:以平淡自然见长 绝句 中国古典诗歌体裁之一: - 四句一首,短小精悍 - 分为五言绝句和七言绝句 - 讲究意境含蓄,言简意丰 - 本诗为七言绝句 拟人修辞手法 将事物人格化,赋予人的情感或动作: - 本诗"飞去飞来总是情"将蜜蜂的飞舞赋予人的情感 - 使描写更生动形象,富有情趣 江南运河 中国古代重要水运通道: - 北起镇江,南至杭州 - 途经望亭、苏州、嘉兴等地 - 是南宋时期经济文化繁荣地带
古诗注解
- 雨罢:雨停了。罢,停止、结束之意。
- 花柳晴:花红柳绿,天气晴朗。形容雨后初晴,花木清新明艳的景象。
- 数点:几点,形容雨珠稀疏。
- 打窗声:敲打船窗的声音。
- 游蜂:四处游荡采蜜的蜜蜂。
- 船窗里:船舱的窗户里面。
- 总是情:总是饱含情意。此处"情"字双关,既指蜜蜂恋花之情,也暗含诗人观景时的闲情逸致。
讲解
同学们,今天我们学习杨万里的这首小诗。这是一首写在船上的诗,诗人乘船经过一个叫望亭的地方,在船上看到了一幕有趣的小场景。
先看前两句。雨停了,风也不吹了,花儿柳树在阳光下特别好看,天气完全放晴了。就在这时候,忽然听到"滴答滴答"几声,原来是屋檐上或者树叶上残留的雨水掉下来,打在船窗上。这个"忽然"很重要,说明这是意外之喜,诗人本来在安静地看着外面的景色,突然被这几滴雨声吸引了注意力。
后两句更有意思。一只小蜜蜂,本来在外面花丛中采蜜,不知道怎么的,"嗡"的一声飞错了地方,飞进了船舱里。它在窗户那边飞过来飞过去,想飞出去却找不到路。大家想想那个画面,一只小蜜蜂在船舱里着急地打转,是不是挺可爱的?
诗人最后说了一句"飞去飞来总是情"。这个"情"字用得特别好。蜜蜂飞来飞去,其实是迷路了,想出去,但诗人觉得它这是有"情"——好像舍不得走,好像跟诗人有了感情一样。这就是诗人的想象力,他把小动物想成了有感情的人。
杨万里的诗就是这样,特别善于发现生活中的小趣味。他不写大道理,不写大场面,就写一滴雨、一只蜜蜂,但是写得很有味道。这告诉我们,写诗不一定非要写惊天动地的大事,身边的小事,只要用心观察,也能写成好诗。
大家在生活中也要像杨万里一样,多观察身边的小事物,说不定你也能发现别人发现不了的趣味呢!
古诗赏析
这首诗是杨万里"诚斋体"的典型代表,展现了诗人捕捉瞬间意趣的高超能力。
首句"雨罢风回花柳晴",写雨后初晴的大背景。雨停风住,花柳在晴光下显得格外明艳,一个"晴"字既写天气,也写心境,奠定了明朗轻快的基调。
次句"忽然数点打窗声",笔锋一转,写突发的小插曲。雨虽已停,但檐头或树枝上残留的雨水忽然滴落,敲打船窗,发出清脆的声响。"忽然"二字见出意外之喜,"数点"则显疏落之致,这不经意的一声轻响,打破了宁静,也惊动了诗人。
后两句"游蜂误入船窗里,飞去飞来总是情",是全诗的精妙所在。蜜蜂本是寻花采蜜,却被雨后的清新气息或窗内的光影所惑,误入船舱。它在窗内盘旋,欲出不得,这"飞去飞来"的慌乱姿态,在诗人眼中却化为"总是情"的缠绵意象。
诗人以拟人手法,赋予蜜蜂以人的情感。这"情"字内涵丰富:既是蜜蜂对花蜜的眷恋之情,也是诗人对这小生灵的怜爱之情,更是诗人对自然万物中偶然相遇的这份缘分的珍惜之情。一个"误"字,一个"情"字,将无心的偶然化为有情的必然,体现了杨万里诗歌"风趣幽默、寄情深远"的特色。
全诗二十八字,从静到动,从景到情,由外而内,以小见大,在极平常的舟行生活中发掘出诗意,展现了南宋诚斋体"活法"的艺术魅力。
创作背景
杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西吉水)人,南宋著名诗人。他与陆游、范成大、尤袤并称"中兴四大诗人",独创"诚斋体",以语言通俗、风格清新幽默著称。
《舟过望亭三首》是杨万里乘船经过望亭(今江苏无锡附近,地处江南运河沿岸)时所作的一组即景诗。望亭是江南水乡的重要驿站,风光秀美。这首诗写于诗人旅途之中,记录了舟行江南时偶然遇见的雨后小景。
南宋时期,江南地区经济繁荣,水路交通发达,文人雅士常乘船出游。杨万里一生酷爱自然,善于从日常生活中捕捉诗意。此诗正是他在舟中闲坐时,被窗外突如其来的雨点和误入船舱的蜜蜂所吸引,随手记下这一瞬间的趣味,体现了他"师法自然"的创作理念。
作者信息