重过随州故兵部李侍郎恩知因抒长句
罗隐 〔唐朝〕
庄周高论伯牙琴,闲夜思量泪满襟。
四海共谁言近事,九原从此负初心。
鸥翻汉浦风波急,雁下郧溪雾雨深。
惭愧苍生还有意,解歌襦袴至如今。
古诗译文
庄周的高论与伯牙的琴声,在静夜思量时让我泪湿衣襟。
四海之内能与谁共谈当下之事?九泉之下也难掩辜负初心的悔恨。
鸥鸟掠过汉浦风波骤急,大雁飞下郧溪雾雨深沉。
惭愧的是苍生仍怀善意,至今传唱着赞美恩德的歌谣。
知识点
1. 典故运用:庄周(道家思想)、伯牙绝弦(知音文化)、襦袴歌(东汉廉范德政典)
2. 对仗特点:颔联"四海"对"九原"空间与冥界对照,颈联动物意象工对
3. 唐末诗风:反映乱世文人矛盾心理,兼具沉郁与现实关怀
4. 地理意象:汉浦(汉水之滨)、郧溪(湖北地域),暗示战乱背景
古诗注解
- 庄周高论:指庄子哲学中超越世俗的言论。
- 伯牙琴:伯牙与钟子期的知音典故,喻知己难觅。
- 九原:指墓地,代指逝者。
- 汉浦、郧溪:地名,借指动荡的时局环境。
- 襦袴:百姓衣物,象征民生;"解歌襦袴"指传颂德政。
讲解
本诗情感脉络清晰:首联以典故引发追思→颔联直抒孤独悔恨→颈联转写环境隐喻→尾联回归现实慰藉。
艺术上,通过"泪满襟""负初心"等直白表述强化感染力,
而"风波急""雾雨深"的景物描写则赋予抽象情感以具象载体,
尾句"惭愧"二字更体现诗人自省精神与民本思想。
古诗赏析
全诗以"庄周伯牙"起兴,凸显知音难再的孤寂;"四海九原"二句时空交错,强化悔恨之深。
颈联以"鸥雁"意象隐喻乱世飘零,尾联转折中见苍生温情。语言沉郁顿挫,
将个人感遇与时代悲慨融为一体,体现罗隐诗"深婉多讽"的特色。
创作背景
此诗作于唐末乱世,罗隐重访随州时追忆已故兵部侍郎李某。李侍郎曾对其有知遇之恩,
诗人感怀知音逝去、时局动荡,既有对恩人的愧疚,也暗含对民生疾苦的关切。
作者信息
罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。古诗数量:罗隐全部诗词(523首)名句数量:罗隐经典名句(1837条)