赠z6光上人草书歌
吴融 〔唐朝〕
篆书朴,隶书俗,草圣贵在无羁束。
江南有僧名z6光,紫毫一管能颠狂。
人家好壁试挥拂,瞬目已流三五行。
摘如钩,挑如拨,斜如掌,回如斡。
又如夏禹锁淮神,波底出来手正拔。
又如朱亥锤晋鄙,袖中抬起腕欲脱。
有时软萦盈,一穗秋云曳空阔。
有时瘦巉岩,百尺枯松露槎枿。
忽然飞动更惊人,一声霹雳龙蛇活。
稽山贺老昔所传,又闻能者惟张颠。
上人致功应不下,其奈飘飘沧海边。
可中一入天子国,络素裁缣洒毫墨。
不系知之与不知,须言一字千金值。
古诗译文
篆书古朴,隶书俗气,草书的圣妙之处在于那无拘无束的奔放。
江南有位僧人名叫䛒光,手握一支紫毫笔便能写出狂放不羁的书法。
在人家光洁的墙壁上挥毫试笔,眨眼之间就已写下了三五行动势流畅的字行。
他的笔画,挑起来像钩,拨起来似挑,斜着如掌,回转好像车轴转动。
又好比夏禹锁住淮河水神,从波涛底部伸手正将怪物拔起。
又像朱亥挥锤击杀晋鄙,从袖中抬起手臂,手腕仿佛要脱臼般有力。
有时笔画柔软萦回,丰盈饱满,如同一穗秋云在辽阔的天空中飘曳。
有时笔画瘦削陡峭,好似百尺枯松裸露着参差的枝丫。
忽然间笔势飞动更加惊人,像一声霹雳炸响,笔下的龙蛇瞬间活跃起来。
会稽山的贺知章(贺老)往昔所传的草书技艺闻名,又听说擅此道者唯有张旭(张颠)。
䛒光上人在这方面的造诣应该不逊于他们,奈何他漂泊在茫茫的沧海之滨。
倘若他有朝一日能够进入天子所在的京城,在白色的绢帛上挥洒笔墨。
不论懂得欣赏与否的人,都必须要说,他的一字价值千金。
知识点
古诗注解
- 篆书朴,隶书俗:篆书风格古朴,隶书则显得通俗。这里是通过对比来衬托草书的超凡脱俗。
- 草圣:对草书艺术有最高成就者的尊称,历史上常指张旭、怀素等。
- z6光:诗中的僧人䛒光(“z6”为原文字符,可能为“䛒”或“辩”等的编码替代,此处依原样保留,意指一位名叫䛒光的和尚),是唐代一位擅草书的僧人。
- 紫毫:用紫色兔毛制成的毛笔,是毛笔中的精品。
- 颠狂:形容书法笔势狂放不羁,气势磅礴。
- 摘如钩,挑如拨,斜如掌,回如斡:一连串比喻,形容䛒光草书笔法的各种姿态,如钩摘、拨挑、斜掌、回旋等。
- 夏禹锁淮神:传说大禹治水时曾降服淮河水神无支祁并将其锁住。比喻笔力雄健,有拔山盖世之气。
- 朱亥锤晋鄙:战国时魏国力士朱亥用铁锤击杀魏将晋鄙,帮助信陵君夺兵救赵。比喻笔势刚猛有力。
- 稽山贺老:指唐代诗人、书法家贺知章,他是会稽(今浙江绍兴)人,晚年自号“四明狂客”,亦擅草书。
- 张颠:指唐代著名草书家张旭,因其书法狂放,时人称之为“张颠”。
- 可中:倘若,如果。
- 络素裁缣:指白色的丝绸和细绢,泛指上等的书写材料。
- 不系知之与不知:不管懂不懂(书法的人)。系,关联。
- 一字千金:形容书法作品价值极高。
讲解
这首诗的核心在于通过极具画面感的语言,向读者展示一种抽象的艺术——草书之美。诗人吴融并没有枯燥地评价书法好坏,而是将自己观看䛒光创作时的感受,转化为一连串具体的、动态的、充满力量的意象。
讲解时可以抓住以下几点:
- 对比开篇,突出主旨:诗的开头用篆隶的“朴”与“俗”来反衬草书的“无羁束”,一下子就把草书自由、脱俗的艺术特质点明,为全诗定下了基调。
- 比喻连用,化静为动:描写书法最难的是将静止的笔墨痕迹讲活。诗人深谙此道,他用“钩、拨、掌、斡”写基本笔法,用“锁淮神”、“锤晋鄙”的历史壮举写笔力,用“秋云”、“枯松”的自然意象写字形气势,最后用“霹雳龙蛇”写瞬间的飞动。这些比喻从不同角度(动作、历史、自然、神话)切入,将抽象的书法艺术变得可知可感,仿佛一场精彩的戏剧呈现在读者眼前。
- 情感层层递进:诗人的情感是逐步升华的。从对䛒光技艺的客观描述,到用比喻极力赞叹其艺术感染力,再到将其与前辈大家比拟,最后表达惜才和对其价值的坚信。这条情感线使得诗歌不仅仅是描写,更充满了欣赏者的主观共鸣与期许。
- 历史背景的烘托:诗中提到贺知章、张旭,不仅是赞扬䛒光,更是将他的艺术置于唐代草书辉煌的传统之中,提升了诗歌的历史深度和文化内涵。末尾对“天子国”的提及,也折射出古代文人希望艺术才能被朝廷认可、名满天下的普遍心态。
总之,这首诗是一篇优秀的艺术评论,它用诗歌的语言成功捕捉并传达了草书艺术的精髓,让我们千载之下,仍能想见䛒光和尚挥毫时的神采飞扬和其书法的磅礴气象。
古诗赏析
吴融的这首《赠䛒光上人草书歌》是一首热情洋溢的赞歌,以生动奇崛的比喻和磅礴的气势,淋漓尽致地刻画了僧人䛒光草书艺术的惊心动魄之美。全诗可分为三个层次。
开头部分,诗人首先通过“篆书朴,隶书俗”的对比,衬托出“草圣贵在无羁束”的核心观点,点明草书艺术自由奔放的灵魂。接着引出主人公䛒光,用“紫毫一管能颠狂”总写其书法的狂放气质。
中间部分是诗的主体,诗人运用一连串精妙绝伦的比喻来描摹䛒光书法的笔势和形态。先是直接描摹笔法:“摘如钩,挑如拨,斜如掌,回如斡”,简洁有力。继而连用“夏禹锁淮神”、“朱亥锤晋鄙”两个历史典故,以神话和历史的雄浑力量来比喻笔力的刚健强劲。随后又以自然景物作比:“有时软萦盈,一穗秋云曳空阔”写其柔美飘逸;“有时瘦巉岩,百尺枯松露槎枿”写其瘦硬奇崛。最后“忽然飞动更惊人,一声霹雳龙蛇活”则将动态之美推向高潮,仿佛笔下字迹化作活生生的龙蛇,极具视觉冲击力和艺术感染力。
最后部分,诗人将䛒光与草书前辈贺知章、张旭相提并论,认为其艺术造诣“应不下”于这些大家,为䛒光未能显扬于京城(“其奈飘飘沧海边”)而感到惋惜,并坚信其作品若能达于朝廷,必当被视为“一字千金”的瑰宝。全诗情感充沛,想象飞腾,语言雄健,不仅是对一位僧人的赞美,更是对草书艺术精神的崇高礼赞。
创作背景
本诗是唐代诗人吴融为赞扬僧人䛒光的草书艺术而创作的赠诗。唐代是书法艺术的鼎盛时期,草书尤其受到文人墨客的推崇,出现了像张旭、怀素这样的“草圣”。吴融生活在晚唐,他通过这首诗,不仅生动描绘了䛒光书法淋漓酣畅的技艺,还将他与前代的书法大家贺知章、张旭相提并论,表达了对其艺术成就的高度评价,同时也略含对其名声未能远播京城的惋惜之情。这首诗是研究唐代书法艺术和文人交流的重要文献。
作者信息