舟过梅坞胡氏居爱其幽邃为赋一诗
陆游 〔宋朝〕
稽山翠入家家窗,此家清绝无与双。
丹葩绿树锦绣谷,清波白石玻璃江。
一堤茂草有眠犊,数掩短篱无吠尨。
北轩商略可散发,借与放翁倾酒缸。
古诗译文
会稽山的翠色仿佛映入了家家户户的窗中,而这户梅坞人家的清幽绝美更是举世无双。红色的花朵与绿色的树木,仿佛是锦绣堆积的山谷;清澈的溪水映衬着白色的石头,江水如同玻璃般晶莹透亮。一道长满茂盛青草的堤坝上,有牛犊在安睡;几排低矮的篱笆旁,也听不到犬吠之声。北边的轩窗正好可以让我在这里披散头发、闲适地交谈,请借这个地方给我这个放翁,让我把酒缸都喝个底朝天吧!
知识点
1. 陆游的闲适诗:陆游诗歌题材极为广泛,除了表现爱国情怀的慷慨之作外,还有许多描写山水田园和日常生活的闲适诗。这类诗往往语言清浅自然,意境恬淡,展现了他性格中热爱生活、寄情山水的一面。《舟过梅坞胡氏居爱其幽邃为赋一诗》便是其闲适诗风的典型代表。
2. “散发”的意象:在古代诗文中,“散发”是一个具有特定文化内涵的意象。它象征着摆脱礼教束缚、回归自然本真、追求精神自由的状态。例如,李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中有“人生在世不称意,明朝散发弄扁舟”,表达了归隐的愿望。陆游在此用“散发”,也是为了表达对胡氏居所这种无拘无束生活的向往。
3. 对仗技巧:本诗的颔联和颈联对仗工整。颔联“丹葩绿树”对“清波白石”,是颜色与景物的组合对;“锦绣谷”对“玻璃江”,是比喻词对。颈联“一堤”对“数掩”,是数量词对;“茂草”对“短篱”,是偏正名词对;“有眠犊”对“无吠尨”,是动宾结构的反义对。这种严谨的对仗增强了诗歌的韵律美和表现力。
古诗注解
- 稽山:指会稽山,位于浙江绍兴,是陆游故乡的名山。
- 丹葩:红色的花朵。葩,花。
- 锦绣谷:形容花草树木繁茂,色彩斑斓,如同锦绣堆成的山谷。
- 玻璃江:形容江水清澈明净,如同玻璃一般。宋代常用玻璃比喻清澈的水面。
- 眠犊: sleeping calf,指正在休息的小牛。犊,小牛。此处暗示环境的安宁。
- 吠尨:指狗叫。尨(máng),指多毛的狗,也泛指狗。
- 北轩:指房屋北边的窗户或小室。
- 商略:此处意为准备、打算,也有“商讨”“闲谈”之意,引申为随性、自由地活动。
- 散发:披散头发,古时男子束发戴冠,散发则表示无拘无束、脱离尘俗的隐逸状态。
- 放翁:陆游的自号。
讲解
这首诗记录了陆游在一次乘船游览中的所见所感。诗题点明了地点(舟过梅坞胡氏居)和情感(爱其幽邃)。诗人一开篇就赞颂这户人家的清幽是独一无二的。接着,他用画家的眼光去描绘眼前的景色:红花绿树,清波白石,色彩斑斓,构成一幅精美的山水画卷。然后,他的视线转向堤坝上的小牛和篱笆边的宁静,通过这些细节,传达出环境的安详和生活的静谧。最后,诗人忍不住向主人提出请求,希望能在北窗下披头散发,痛快地喝一场酒。这不仅是对美景的留恋,更是对这种远离尘嚣、心灵得到栖息的生活方式的无限向往。整首诗读来,仿佛我们也跟随陆游的扁舟,一同领略了那处令人心醉的幽邃之地。
古诗赏析
这首诗以清丽细腻的笔触描绘了梅坞胡氏居所的幽邃美景。首联“稽山翠入家家窗,此家清绝无与双”,从大处落笔,以会稽山的翠色为背景,衬托出此地的与众不同。中间两联具体描绘了居所周边的景色:“丹葩绿树”与“清波白石”色彩对比鲜明,展现了视觉上的锦绣之美;“一堤茂草有眠犊”与“数掩短篱无吠尨”则通过“眠犊”的静态和“无吠尨”的动态(无声音),营造出一种安宁祥和、与世无争的氛围。尾联“北轩商略可散发,借与放翁倾酒缸”,诗人由景生情,直抒胸臆,表达了想要在此地卸下所有束缚,开怀畅饮的强烈愿望,将他对这种隐逸生活的羡慕与渴望之情推向了高潮。全诗情景交融,语言自然清新,意境悠远闲适。
创作背景
这首诗是南宋诗人陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生力主抗金,但壮志难酬,晚年多过着半隐居的生活,常游历于故乡的山水之间。某日,他乘船经过一处名为“梅坞”的地方,被一户胡姓人家的幽静深邃的居所深深吸引,于是挥笔写下此诗,以表达对这处清幽之境的喜爱和向往之情。
作者信息