早发邺北经古城
聂夷中 〔唐朝〕
微月东南明,双牛耕古城。
但耕古城地,不知古城名。
当昔置此城,岂料今日耕。
蔓草已离披,狐兔何纵横。
秋云零落散,秋风萧条生。
对古良可叹,念今转伤情。
古人已冥冥,今人又营营。
不知马蹄下,谁家旧台亭。
古诗译文
朦胧的月光照着东南方,两头牛在古城遗址上耕作。农人只顾耕种这片土地,却不知脚下古城的姓名。当初建造这座城池的人,怎会料到今日犁耕此境。蔓生的野草已杂乱枯黄,狐狸野兔在此肆意穿行。秋云零落地飘散在天际,萧瑟秋风带来满目凄清。面对古迹令人感慨万千,想起今朝更添几分伤情。古人早已湮没在历史里,今人依旧为生计忙不停。不知这马蹄踏过的土地,曾是谁家的楼阁与台亭。
知识点
1. 邺城文化:曹魏五都之一,铜雀台所在地,唐代沦为农耕区 2. 晚唐咏史诗特点:常通过具体遗址展开历史反思 3. 对比手法运用:古今对照/荒芜与繁华/永恒与短暂 4. 典型意象解析:秋云秋风暗示时代没落,狐兔象征野性生命力 5. 聂夷中诗歌风格:属晚唐现实主义流派,关注民生与历史
古诗注解
- 邺北:今河北临漳县邺镇北部,曹魏都城遗址所在地
- 离披:散乱凋零的样子
- 营营:忙碌追逐的状态
- 台亭:泛指古代建筑景观
- 冥冥:幽暗深远,指消亡于历史长河
讲解
本诗以农耕场景切入历史遗址,通过三层递进展开:首四句构建现实画面,中间八句铺陈废墟景象并引发感慨,末四句升华哲理思考。"耕"字贯穿全篇,既是现实农事动作,又是历史重构的隐喻。动词"不知"重复使用,强化古今认知断层。结尾开放式提问,暗含对当下政权命运的担忧,体现晚唐文人典型的历史焦虑。
古诗赏析
全诗采用双线结构:明写农耕场景,暗喻历史变迁。通过"双牛耕古城"的强烈对比,构建时空对话。中段"蔓草""狐兔""秋云"等意象群营造苍凉意境,尾联"马蹄下"的叩问将个人感怀升华为历史哲思。语言质朴而凝练,体现聂夷中"语浅意深"的创作特色。
创作背景
创作于晚唐时期,聂夷中赴任途中经过邺城旧址。邺城曾为曹魏都城,唐代已沦为废墟。诗人目睹昔日繁华都城变为农田,结合晚唐动荡时局,借古讽今表达对历史兴衰的深沉思考。
作者信息
聂夷中,河东(今山西永济)人,晚唐诗人。古诗数量:聂夷中全部诗词(46首)名句数量:聂夷中经典名句(149条)