张芬见访郊居作
皇甫曾 〔唐朝〕
林中雨散早凉生,已有迎秋促织声。
三径荒芜羞对客,十年衰老愧称兄。
愁心自惜江蓠晚,世事方看木槿荣。
君若罢官携手日,寻山莫算白云程。
古诗译文
林中的雨已经停歇,清晨凉意渐生,已然能听到催促秋日到来的蟋蟀鸣叫声。
家园的小路荒芜,羞于接待来访的客人,十年来自己逐渐衰老,愧对“兄长”的称号。
心中愁苦,自怜如同江边的蓠草般日渐凋零,而世间万事,正像木槿花般刚刚开始绽放。
如果你(张芬)将来辞官,我们可以携手同游,到那时,去寻找山林胜景,不必计较那白云深处的路途遥远。
家园的小路荒芜,羞于接待来访的客人,十年来自己逐渐衰老,愧对“兄长”的称号。
心中愁苦,自怜如同江边的蓠草般日渐凋零,而世间万事,正像木槿花般刚刚开始绽放。
如果你(张芬)将来辞官,我们可以携手同游,到那时,去寻找山林胜景,不必计较那白云深处的路途遥远。
知识点
1. 作者皇甫曾:唐朝天宝年间进士,与其兄皇甫冉皆有诗名,属于大历时期诗人,诗风清雅。
2. 意象运用:诗中“促织”、“三径”、“江蓠”、“木槿”、“白云”等均为古典诗歌常见意象,承载着特定的文化内涵。
3. 对仗工整:本诗为七言律诗,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,符合律诗格律要求。
4. 情感表达:诗歌体现了中国古典诗歌中常见的“感时伤逝”主题,以及士人“穷则独善其身”,向往归隐的思想。
古诗注解
- 促织:蟋蟀的别名,因其鸣叫声仿佛在催促织布,故称,常被视为秋凉的象征。
- 三径:典故出自西汉蒋诩,他在院中开辟三条小路,只与求仲、羊仲二位高士往来,后用以指代隐士的家园或田园。
- 江蓠:一种香草,又名川芎、蘼芜,诗中用以自比,暗示年华老去、境况凄凉。
- 木槿荣:木槿花朝开暮落,花期短暂。诗中“方看木槿荣”既有对事物短暂繁华的感慨,也可能暗含对友人新机遇的观察。
- 白云程:指隐居山林、与白云为伴的漫长征途,象征着超脱尘世的隐逸生活。
讲解
这首诗是皇甫曾写给来访友人张芬的抒怀之作。首联写景,点明时间是夏末秋初的清晨,雨后凉爽,秋虫已鸣,暗示时光流逝。颔联是诗人的自述,他看到自己隐居的庭院已经荒芜,加之十年来自己日渐衰老,面对客人(张芬)感到非常惭愧。这里的“羞”和“愧”深刻表现了他因境遇不佳而产生的复杂心理。颈联进一步抒发感慨,诗人将自己比作傍晚凋零的江蓠,而将世事(可能暗指友人的境况)比作刚刚盛开的木槿花,形成鲜明对比,既有对自身年老的惋惜,也有对世事无常的认知。尾联是诗人对未来的期待,他希望友人有一天能摆脱官场束缚,两人一同去寻幽访胜,享受隐逸之乐。这一联将诗歌的情感从现实的困顿中提升到一个超脱的境界,表达了诗人对纯真友谊和自由生活的向往。全诗情感真挚,结构严谨,由景入情,由己及人,最后寄望未来,展现了唐代士人典型的情感世界和价值追求。
古诗赏析
本诗以秋景起兴,通过“雨散早凉”、“促织声”点明时节,营造出清冷孤寂的氛围,奠定了全诗的感情基调。颔联“三径荒芜羞对客,十年衰老愧称兄”直抒胸臆,表达了诗人因生活困顿和年老体衰而产生的惭愧与无奈之情,情感真挚动人。颈联“愁心自惜江蓠晚,世事方看木槿荣”运用“江蓠”和“木槿”两个意象进行对比,既哀叹自身年华老去,又冷静看待世事的荣枯变幻,体现了诗人复杂的心境和达观的一面。尾联笔锋一转,向友人发出“罢官携手”、“寻山”的邀约,将现实中的失意转化为对未来超脱生活的美好憧憬,使诗境得以拓展,余韵悠长。全诗语言质朴自然,情感层层递进,将对个人境遇的感伤与对友情的珍视、对隐逸的向往巧妙结合,展现了诗人晚年的精神世界。
创作背景
此诗约为唐朝诗人皇甫曾晚年闲居乡野时所作。友人张芬前来郊外居所探望他,诗人有感于自身年老体衰、家境落寞的境况,与友人可能正处于人生上升期(或即将有新变动)形成对比,心中百感交集,写下了这首作品。诗中既表达了见到老友的复杂心情,也流露出对归隐生活的向往和对世事无常的感慨。
作者信息
皇甫曾(约公元七五六年前后在世)字孝常,润州丹阳人,皇甫冉之弟。生卒年均不详,约唐玄宗天宝末前后在世。天宝十二年(公元七五三年)杨儇榜进士,德宗贞元元年(785)卒。工诗,出王维之门,与兄名望相亚,高仲武称其诗“体制清洁,华不胜文”(《中兴间气集》卷下),时人以比张载、张协、景阳、孟阳。历官侍御史。后坐事贬舒州司马,移阳翟令。《全唐诗》存诗1卷,《全唐诗外编》补诗2首,《唐才子传》传于世。古诗数量:皇甫曾全部诗词(62首)名句数量:皇甫曾经典名句(222条)