赠张员外儿
杜荀鹤 〔唐朝〕
张公一子才三岁,闻客吟声便出来。
唤物舌头犹未稳,诵诗心孔迥然开。
天生便是成家庆,年长终为间世才。
月里桂枝知有分,不劳诸丈作梯媒。
古诗译文
张员外家有个三岁的孩子，听到客人吟诗便跑出来。
虽然说话还不流利，但诵读诗歌时心智却豁然开朗。
他天生就是家族的福气，长大后必定成为世间罕见的人才。
就像月宫中的桂树自有天分，无需借助他人的梯子攀援。
虽然说话还不流利，但诵读诗歌时心智却豁然开朗。
他天生就是家族的福气，长大后必定成为世间罕见的人才。
就像月宫中的桂树自有天分，无需借助他人的梯子攀援。
知识点
1. 杜荀鹤：唐代诗人，以描写社会现实和儿童题材见长。 2. 月里桂枝：典出《淮南子》，传说月宫中有桂树，比喻天赋异禀。 3. 间世才：指世间罕见的人才，强调其稀缺性。 4. 梯媒：比喻借助外力或他人帮助，诗中反用此典，强调天赋的重要性。 5. 唐代儿童教育：唐代重视儿童教育，尤其注重诗歌和文学的启蒙。
古诗注解
- 张员外儿：指张员外家的儿子。
- 唤物舌头犹未稳：形容孩子说话还不流利。
- 心孔迥然开：心智突然开窍，形容领悟力强。
- 成家庆：家族的福气。
- 间世才：世间罕见的人才。
- 月里桂枝：比喻天赋异禀，典出月宫中的桂树。
- 梯媒：比喻借助外力或他人帮助。
讲解
这首诗通过描绘一个三岁孩童对诗歌的敏感和天赋，展现了唐代文人对儿童教育的重视。诗中运用了丰富的比喻和典故，如“月里桂枝”和“梯媒”，既赞美了孩子的天赋，也表达了对他未来成才的期许。杜荀鹤以朴实无华的语言，将孩童的天真和聪慧刻画得淋漓尽致，同时也反映了唐代社会对天赋和教育的推崇。整首诗充满了对孩童的喜爱和对未来的美好祝愿，是一首典型的儿童题材佳作。
古诗赏析
这首诗以简洁明快的语言，生动地刻画了一个三岁孩童的天赋异禀。首联写孩子听到吟诗便跑出来，表现了他的好奇和敏感；颔联通过对比说话不流利和诵读诗歌时心智开窍，突出了他的聪慧；颈联预言他将来会成为家族的骄傲和世间罕见的人才；尾联以月宫桂树为喻，强调了他的天赋无需外力相助。全诗语言朴实，意境深远，充满了对孩童的喜爱和对未来的美好祝愿。
创作背景
这首诗是唐代诗人杜荀鹤赠给张员外家三岁儿子的作品。杜荀鹤以善于观察和描写儿童著称，此诗通过描绘一个三岁孩童对诗歌的敏感和天赋，表达了对孩子未来成才的期许和赞美。诗中运用了丰富的比喻和典故，展现了唐代文人对儿童教育的重视和对天赋的推崇。
作者信息
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。古诗数量：杜荀鹤全部诗词(358首)名句数量：杜荀鹤经典名句(1316条)