赠医者邹放
秦观 〔宋朝〕
百工皆圣作,惟医有书传。
绪余起人死,妙处实通天。
邹子本淮海,弱龄加讨研。
岐扁逢卷中,遂知百病先。
往岁游京室,公侯纷荐延。
国工不敢妒,遣儿求执鞭。
晚弃本州役,青衫鬓萧然。
临衢开大肆,旁午送金钱。
嗣子颇不凡,文场早周旋。
行期拾青紫,善积神所怜。
古诗译文
各行各业的能工巧匠都是圣贤所为,其中只有医家留下了系统的著作传世。他们行医的余力就能让垂死之人重生,其中的精妙之处实在是通达上天。邹放医生原本是淮海一带的人,在弱冠之年就加以钻研讨教。他在书中遇到了岐伯和扁鹊这样的古代名医,于是通晓了各种疾病的根源。往年他游历京城,王公贵族纷纷推荐聘请他。就连宫庭的御医都不敢嫉妒他,还派自己的儿子前来请求拜师执鞭。晚年他放弃州郡的差役,身着青衫鬓发已经稀疏斑白。他在大路边开设了规模宏大的医馆,来来往往的人给他送钱送物。他的儿子很不一般,很早就在文场上崭露头角。很快就能获得高官厚禄,这是上天怜悯他行善积德的结果。
知识点
1. 题材归类:这是一首赠答诗,也是人物题咏诗。诗人通过诗歌为一位医者立传,属于古代文人交往中的常见题材。
2. 医学典故:“岐扁”代指岐伯与扁鹊。岐伯是传说中的上古医学家,被认为是《黄帝内经》中黄帝的臣子;扁鹊是战国时期的名医,医术精湛,被誉为“脉学之宗”。诗中用“岐扁逢卷中”来形容邹放熟读经典,掌握了高深的医学理论。
3. 社会背景:诗中“国工”与“青衫”反映了宋代的社会等级。宋代重文轻武,文人地位高,但基层官吏(如穿青衫的八九品官)俸禄微薄,甚至不如有名望的医生。邹放“晚弃本州役”而“临衢开大肆”,也反映出当时社会对有真才实学的医者的认可,以及从医成为一种受人尊敬的职业。
4. 写作手法:全诗运用了叙述、议论与侧面烘托相结合的手法。如用“公侯纷荐延”“国工不敢妒”侧面烘托邹放医术的高明;结尾“善积神所怜”则采用议论,点明主旨,表达劝善之意。
古诗注解
- 百工:指各行各业的工匠。
- 绪余:残余,此处指行医之外的本事或余力。
- 邹子:指本诗的主人公,医者邹放。
- 淮海:指今江苏扬州一带。
- 弱龄:弱冠之年,指男子二十岁左右的年纪。
- 岐扁:指古代名医岐伯和扁鹊。
- 京室:指京城,北宋都城汴京(今河南开封)。
- 荐延:推荐引进,延请。
- 国工:指一国之中技艺高超的人,这里特指宫廷医官或御医。
- 执鞭:持鞭驾车,多指学生敬奉老师,表示追随左右。
- 本州役:指在本州担任的低级官职。
- 青衫:古代低级文官的服饰,也指官职卑微。
- 萧然:稀疏的样子,这里形容头发花白稀少。
- 大肆:此处指大的店铺、医馆。
- 旁午:交错纷繁,形容人来人往,络绎不绝。
- 嗣子:儿子。
- 拾青紫:指获取高官显位。青紫是古代高官印绶或服饰的颜色,代指高官。
讲解
这首《赠医者邹放》是北宋词人秦观为一位名叫邹放的医生创作的赠诗。诗歌共二十句,可以分为四个层次来理解。
第一层(前四句)是对医道总体的赞美。诗人认为,百工之事虽然都有圣人开创,但只有医学有系统的经典流传下来。医者不仅能治病救人,甚至能用精湛的技艺使人起死回生,这种妙处是与天相通的。这为邹放的职业赋予了崇高的意义。
第二层(“邹子本淮海”至“遂知百病先”)介绍邹放的出身和求学经历。他来自淮海地区,年轻时就刻苦钻研医术,在研读古代名医(岐伯、扁鹊)的著作后,掌握了各种疾病的根源,打下了坚实的理论基础。
第三层(“往岁游京室”至“旁午送金钱”)讲述邹放行医的经历。他早年游历京城,因其医术高明,受到王公贵族的争相延请。就连宫廷的御医们也不得不佩服他,甚至派自己的孩子来拜师学艺,足见其在医学界的地位。晚年,他放弃了州郡的小官职,虽然身着青衫、两鬓斑白,却在街边开设了一家大药铺,求医问药者络绎不绝,纷纷送上诊金药费,生活虽然忙碌却也富足安稳。这一部分既写了他的荣耀,也写了他晚年的淡泊与坚守。
第四层(最后四句)转向其子。诗人赞扬邹放的儿子也非常优秀,年纪轻轻就在文坛崭露头角,将来必定能取得高官厚禄。结尾“善积神所怜”一句,点明了全诗的主题:因为邹放一生行医救人、积善行德,所以上天不仅赐予他安稳的晚年,还福泽后代,使其子能够成才。这不仅是对邹放个人的祝福,也是中国传统文化中“积善之家,必有余庆”思想的体现。
整首诗语言平实,结构清晰,既有对人物的客观记述,也有诗人由衷的赞美与美好的祝愿,为我们了解宋代医者的生活状况和文人对医学的看法提供了宝贵的资料。
古诗赏析
这首诗是一首赠言诗,以朴实真挚的语言,记述了医者邹放的一生经历与高尚医德。开篇四句,诗人从大处落笔,将医术抬升至与圣贤之作并列的高度,指出医术可以“起人死”,其精妙之处“通天”,为下文写邹放的医术高超埋下伏笔。中间部分具体叙述邹放的学医经历与行医生涯:“邹子本淮海”四句写其勤奋苦学,得古人之精髓;“往岁游京室”四句写其在京城的盛名,甚至让“国工”都心生敬仰,侧面烘托其医术超群;“晚弃本州役”四句写其晚年淡泊名利,回到家乡悬壶济世,虽鬓发斑白却依然广施仁术,深得百姓信任与馈赠。结尾四句笔锋转向其子,赞扬其子同样不凡,文场得意,并归结为“善积神所怜”,再次回扣邹放积善行德的品格,宣扬了善有善报的传统观念。全诗结构清晰,层层递进,既有对医道的崇敬,也有对人物命运的感慨,语言凝练而意蕴深厚。
创作背景
这首诗是北宋词人秦观为一位名叫邹放的医生所作。秦观是“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,多与文人雅士、僧道医者交往。邹放原本是淮海人,后来在京城行医,名声显赫,晚年回到家乡开设医馆,济世救人。秦观有感于邹放从医的经历、高超的医术以及晚年安贫乐道、行善积德的品质,特意创作了这首诗赠予他。诗中既赞扬了医道的神圣,也表达了对邹放医术和人品的敬佩之情。
作者信息