赠杨著
徐夤 〔唐朝〕
藻丽荧煌冠士林,白华荣养有曾参。
十年去里荆门改,八岁能诗相座吟。
李广不侯身渐老,子山操赋恨何深。
钓鱼台上频相访,共说长安泪满襟。
古诗译文
你的文采绚丽辉煌,堪称士林之冠,如同曾参般以孝行荣养父母。
离家十年,荆门已变,八岁便能作诗,在宰相座前吟咏。
像李广一样未能封侯,年岁渐老;如庾信(子山)作赋,满怀深恨。
我们常在钓鱼台相会,共话长安往事,泪湿衣襟。
知识点
曾参:儒家孝道典范,"二十四孝"之一
李广不侯:出自《史记·李将军列传》,成为怀才不遇的经典意象
庾信《哀江南赋》:南朝骈赋名篇,抒发亡国之痛
钓鱼台:唐代长安公共园林,文人雅集场所
荆门:唐代山南东道重要州郡(今湖北荆门)
晚唐诗歌特点:多用典故,语言精炼,情感内敛
古诗注解
- 藻丽荧煌:形容文采华丽耀眼。
- 曾参:孔子弟子,以孝行著称,此处喻指杨著品德高尚。
- 荆门:湖北地名,可能指杨著故乡或曾居之地。
- 李广不侯:汉代名将李广战功赫赫却未得封侯,喻怀才不遇。
- 子山操赋:庾信字子山,南朝文学家,晚年作《哀江南赋》寄托故国之思。
- 钓鱼台:长安名胜,唐代文人雅集之地。
讲解
本诗艺术特色有三:一是善用对比手法,如"八岁能诗"与"身渐老"形成人生时间跨度;二是典故运用贴切,"李广""子山"既符合杨著身份,又暗含诗人评价;三是情感表达含蓄深沉,尾联"共说长安"暗示对盛唐的追忆,体现晚唐文人特有的历史苍凉感。教学中可重点引导学生体会典故背后的情感投射,理解唐代士人的精神世界。
古诗赏析
全诗四联层次分明:首联盛赞杨著文采与品德;颔联追忆其早慧与离乡经历;颈联用李广、庾信典故,暗喻才士不遇之痛;尾联以"泪满襟"作结,将个人感慨升华为时代之悲。诗中典故与抒情紧密结合,"冠士林""泪满襟"等句对仗工整,情感沉郁,展现了晚唐诗精工典雅而意蕴深沉的特点。
创作背景
此诗作于晚唐,徐夤赠友人杨著。当时社会动荡,诗人与杨著皆怀才不遇,诗中通过历史人物典故,既赞杨著才华品德,又抒发对时局和个人境遇的感慨,体现晚唐文人共同的命运悲叹。
作者信息
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。古诗数量:徐夤全部诗词(263首)名句数量:徐夤经典名句(896条)