赠询公上人
齐己 〔唐朝〕
威仪何贵重,一室贮水清。
终日松杉径,自多虫蚁行。
像前孤立影,钟外数珠声。
知悟修来事,今为第几生。
古诗译文
威仪何等庄重,一间禅房贮满清水般澄澈。
终日行走在松杉掩映的小径,自然多有虫蚁爬行。
佛像前独自伫立的身影,钟声外数着念珠的轻响。
已知修行悟道的艰辛,如今是第几世轮回?
知识点
1. 齐己:晚唐诗僧,俗名胡得生,著有《白莲集》,诗风清冷幽寂
2. 水清意象:佛教常用水喻心性,如"心如止水""镜花水月"
3. 数珠:佛教念珠通常108颗,象征破除108种烦恼
4. 轮回观:佛教认为众生经历生死循环,直到解脱涅槃
5. 唐代僧诗特点:王维、皎然等皆擅将禅理融入山水意境
古诗注解
- 威仪:指僧人的庄严仪态。
- 一室贮水清:比喻禅房清净无染,如贮满清水。
- 松杉径:寺庙周围松树和杉树掩映的小路。
- 像前孤立影:在佛像前独自伫立的孤独身影。
- 钟外数珠声:钟声之外,还能听到数念珠的声音。
- 知悟修来事:明白修行悟道的艰辛历程。
- 第几生:佛教轮回观念中的第几次转世。
讲解
本诗可从三个层面解读:
1. 空间结构:由禅房(内)→松径(外)→佛像(核心)的视角移动,形成同心圆式空间叙事
2. 感官描写:视觉(水清、孤影)与听觉(钟声、数珠)交织,强化修行者的感官体验
3. 禅理表达:尾联突然跳出具体场景,以轮回之问将诗意提升至形而上的哲思层面,体现"诗为禅客添花锦"的创作特色
古诗赏析
全诗以简淡笔墨勾勒出僧人的修行日常:首联以"水清"喻禅心澄明,颔联"虫蚁行"反衬静寂中的生机,颈联"孤立影""数珠声"凸显孤独与虔诚,尾联以轮回之问升华禅理。诗中"松杉径""钟声"等意象营造出空寂的佛寺氛围,而"第几生"的诘问,将眼前修行与累世因果相连,展现唐代禅诗"不著一字尽得风流"的含蓄之美。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己赠予询公上人的作品。齐己早年出家,精研佛理,诗作多具禅意。诗中通过描绘询公上人清修的生活场景,表达对其修行境界的赞叹,同时融入对轮回转世的思考,体现了唐代僧诗中常见的禅理与诗境交融的特点。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)