赠僧
许浑 〔唐朝〕
心法本无住,流沙归复来。
锡随山鸟动,经附海船回。
洗足柳遮寺,坐禅花委苔。
唯将一童子,又欲上天台。
古诗译文
佛教的心法本来就没有固定的停留之处,如同流沙一般去了又回。锡杖随着山鸟的飞翔而移动,佛经搭乘海船而归。在柳树遮掩的寺庙中洗足,坐禅时花朵飘落在青苔上。只带着一名童子,又打算前往天台山。
知识点
1. 佛教术语:诗中的“心法”、“无住”、“坐禅”等都是佛教常见词汇,反映了唐代佛教文化的影响。
2. 许浑诗风:许浑的诗以工整清丽著称,擅长写景和抒情,与杜牧齐名,有“许浑千首湿”之说。
3. 天台山:是中国佛教名山之一,天台宗的发源地,历史上许多僧人和文人曾在此修行游历。
4. 唐代赠僧诗:唐代盛行赠诗给僧人的风气,这类诗常融合佛教思想和自然意象,表达文人的禅意情怀。
2. 许浑诗风:许浑的诗以工整清丽著称,擅长写景和抒情,与杜牧齐名,有“许浑千首湿”之说。
3. 天台山:是中国佛教名山之一,天台宗的发源地,历史上许多僧人和文人曾在此修行游历。
4. 唐代赠僧诗:唐代盛行赠诗给僧人的风气,这类诗常融合佛教思想和自然意象,表达文人的禅意情怀。
古诗注解
- 心法: 佛教指心性的法则,即心性本净、无执着。
- 无住: 佛教语,指心不执着于任何事物,无所驻留。
- 流沙: 流动的沙子,比喻事物的无常和变化。
- 锡: 锡杖,僧人所持的法器,用于行走或警示。
- 经: 佛经,指佛教的经典文献。
- 洗足: 洗脚,佛教中常表示清净和修行前的准备。
- 坐禅: 静坐修禅,是佛教修行的一种方式。
- 童子: 年轻的侍从或弟子,常伴随僧人。
- 天台: 天台山,位于今浙江,是佛教名山,以天台宗闻名。
讲解
这首诗是许浑赠予僧人的作品,全诗共八句,每句五言,结构紧凑。首句“心法本无住”直接引入佛教概念,强调心性的无常和不执着;第二句“流沙归复来”用比喻强化这一思想。中间四句通过具体场景描写僧人的生活:“锡随山鸟动”表现僧人的云游动态,“经附海船回”暗示佛经的传播,“洗足柳遮寺”和“坐禅花委苔”则描绘静修时的幽静环境。最后两句“唯将一童子,又欲上天台”点明僧人的行程,表达了对佛教圣地的向往。整首诗语言质朴,意象丰富,既展现了僧人的修行生活,又融入了作者对佛教哲理的感悟,是唐代赠僧诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言描绘了僧人的云游生活,通过意象如“流沙”、“山鸟”、“海船”等,生动表现了佛教无常和超脱的思想。前两句“心法本无住,流沙归复来”点明主题,后六句具体描写僧人的行动和环境,如“洗足柳遮寺,坐禅花委苔”营造出幽静禅意的氛围。整首诗节奏轻快,意境深远,体现了许浑诗作的艺术特色,即善于融合自然景观与宗教哲理,表达对自由和宁静的追求。
创作背景
这首诗是唐代诗人许浑所作,许浑是晚唐时期著名诗人,诗风清新自然,多写景抒怀。此诗题为《赠僧》,可能是许浑在与僧人交往或游历佛教圣地时,表达对佛教思想的向往和赞美。晚唐时期社会动荡,佛教盛行,许多文人寻求精神寄托,许浑通过此诗反映了当时文人与佛教的密切关系。
作者信息
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。古诗数量:许浑全部诗词(503首)名句数量:许浑经典名句(1934条)