赠任肃
李咸用 〔唐朝〕
玄发难姑息,青云有路岐。
莫言多事日,虚掷少年时。
松色雪中出,人情难后知。
圣朝公道在,中鹄勿差池。
古诗译文
乌黑的头发难以长久保持,仕途之路总有分岔。
莫要抱怨多事的年月,白白浪费了青春年华。
松树的翠色在雪中更显坚毅,人心却在事后才能看清。
圣明的朝代自有公道,射 圣明的朝代自有公道,射中目标时切莫偏差。
知识点
1. 李咸用:晚唐诗人,诗风质朴,多写现实题材
2. "青云"典故:出自《史记·范雎传》,后成为仕途代称
3. 中鹄:源自古代射礼,比喻达成目标
4. 唐代赠友诗特点:常含劝诫、勉励、抒怀三重功能
5. 晚唐诗风转变:从盛唐的雄浑转向对现实与哲理的关注
古诗注解
- 玄发:黑发,喻指青春年华。
- 青云:喻指仕途或高位。
- 路岐:岔路,比喻人生选择的多样性。
- 松色雪中出:以松树在雪中更显苍翠,比喻坚贞品格。
- 中鹄:射中靶心,引申为达成目标。
- 差池:差错,失误。
讲解
本诗层次分明:首联以"玄发-青云"构成青春与功名的对照;颔联直抒胸臆,发出"莫虚度"的告诫;颈联通过松树意象完成从说理到象征的转折;尾联回归现实,以射箭为喻强调精准把握机遇的重要性。诗人巧妙将人生哲理融入赠别题材,尾联"圣朝公道"既是对时代的评价,也暗含对友人的激励,体现唐代文人"诗可以群"的创作观念。
古诗赏析
全诗以劝勉为主旨,前四句直指人生短暂与仕途艰辛,用"玄发难姑息""莫言多事日"等句强调时不我待。后四句转为哲理升华,"松色雪中出"以物喻人,凸显逆境中的品格;末句"中鹄勿差池"既是对友人的警醒,也暗含诗人对理想社会的期待。语言简练,对仗工整,体现了晚唐诗风由华丽转向朴实的趋势。
创作背景
此诗为唐代诗人李咸用赠友人任肃之作。唐代士人重视功名,但仕途坎坷,诗人通过此诗劝诫友人珍惜时光、坚守本心,同时表达对朝廷公道的信念。诗中既有对青春易逝的感慨,也暗含对友人前程的期许。
作者信息
李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。古诗数量:李咸用全部诗词(175首)名句数量:李咸用经典名句(601条)