赠丘郎中
姚合 〔唐朝〕
绕篱栽杏种黄精,晓侍炉烟暮出城。
万事将身求总易,学君难得是长生。
古诗译文
沿着篱笆种满杏树,又栽下黄精;清晨在炉烟袅袅中侍候,傍晚便出城归隐。世间万事只要肯用身心去追求,多半容易做到;而像您这样真正学到长生之道,才是最难能可贵的啊!
知识点
黄精:百合科多年生草本,根茎横生,肉质肥大,可入药。道家《抱朴子》列其为“仙药”,认为久服能轻身延年,故诗中以“种黄精”暗示修道求仙。唐代士人常兼修医术与炼丹术,郎中既是官职亦可指医生,丘郎中当兼具双重身份。
古诗注解
- 丘郎中:生平不详,当为一位精通医术兼修道术的郎官。
- 黄精:多年生草本,道家视为服食延年的“仙药”,可补气、益精、长生。
- 炉烟:指炼丹或煮药时升起的烟雾,暗示丘郎中日夕与丹药为伴。
- 万事将身求总易:以身心投入去追求世间万事,大多不难。
- 长生:既指长寿,也指道家通过修炼达到的“长生久视”境界。
讲解
诗人抓住丘郎中生活中的两个典型画面:一是“绕篱栽杏种黄精”,见其自给自足、远离尘嚣;二是“晓侍炉烟暮出城”,见其作息规律、心无机事。第三句“万事将身求总易”是陪衬,用“易”反衬末句“难得”,把“长生”提升到超越世俗一切的高度。整首诗在平淡的叙述中寄寓了诗人对超脱尘网、追求生命永恒的深切向往,也反映出中晚唐士人普遍存在的“吏隐”心态:身在官场,心向山林。
古诗赏析
诗用白描勾勒丘郎中的日常:绕篱种药,晓起炼丹,暮即离城,生活简静而专注。首句“栽杏种黄精”以两种植物并置,既写环境,又暗含“杏林”与“仙药”的双重典故,烘托丘郎中的医者兼道者身份。次句“晓侍炉烟暮出城”以时间对举,见其超然。三句退一步说“万事易求”,四句陡转,点出“长生难得”,形成强烈反差,既是对丘郎中的由衷赞叹,也流露出诗人对尘网自缚的感慨。全诗语言朴素,意蕴却深远,把对长生的向往与对友人的敬慕融为一体。
创作背景
姚合晚年好静,多与僧道往还。此诗大约作于唐文宗大和年间(827—835)姚合任职长安时。丘郎中既是同僚又通医术丹道,诗人羡慕其能摆脱尘务、专修长生,于是写下这首赠诗,既赞其行,亦抒己志。
作者信息
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。古诗数量:姚合全部诗词(490首)名句数量:姚合经典名句(1850条)