赠米都知
未知 〔唐朝〕
供奉三朝四十年,圣时流落发衰残。
贪将乐府歌明代,不把清吟换好官。
古诗译文
在宫廷中侍奉了三朝,历经四十年光阴,如今在这圣明时代却流落民间,白发苍苍,身心衰残。
只因贪恋用乐府诗歌颂扬盛世,不愿以清雅的吟咏去换取高官厚禄。
知识点
1. 乐府:汉代设立的音乐机构,唐代指代可配乐演唱的诗歌体裁
2. 都知:唐代宫廷乐官名,负责排练教坊乐曲
3. 三朝:古代官员连续侍奉三位皇帝称“历三朝”,是仕途资历的体现
4. 清吟:区别于宫廷诗的清雅诗歌创作,中唐后成为文人标榜气节的方式
古诗注解
- 供奉三朝:指诗人曾侍奉过三位皇帝,暗示其仕途漫长。
- 圣时流落:表面上称当朝为“圣时”,实则暗含对自身际遇的无奈。
- 贪将乐府:“贪”字反用,突出诗人宁可坚守艺术追求也不妥协的品格。
- 清吟换好官:对比文人两种选择——保持清高或追逐功名,诗人选择了前者。
讲解
这首诗需要从三个层面解读:
表层:老乐官自述晚年境遇,表达安贫乐道之心
中层:反映唐代乐工制度与文人仕途的密切关系
深层:揭示中国古代艺术工作者始终面临“为权贵服务”与“保持艺术独立”的永恒命题。诗中“明代”的提法颇具深意,既符合唐代称本朝为“明时”的习惯,又通过“流落”的结局暗示所谓盛世对艺术家的真实态度。
古诗赏析
全诗采用对比手法:
1. 时间对比:“三朝四十年”的荣华与“发衰残”的现状形成强烈反差
2. 价值选择对比:“歌明代”的世俗追求与“不换好官”的精神坚守构成核心矛盾
3. 语言张力:“圣时”与“流落”、“贪”与“不把”等措辞在表面颂扬中暗藏反讽
艺术特色上,诗人以乐府民歌的直白语言,完成对知识分子气节的宣言式书写。
创作背景
此诗作于唐代中晚期,作者身份不详。从内容推测,诗人曾长期担任宫廷乐官(米都知或为乐官别称),晚年因政治变动或个人选择离开宫廷。诗中“圣时流落”的讽刺笔法,折射出当时文人面对仕途与艺术理想矛盾时的普遍困境。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)