赠梁将军
许浑 〔唐朝〕
曾经黑山虏,一剑出重围。
年长穷书意,时清隐钓矶。
高斋云外住,瘦马月中归。
唯说乡心苦,春风雁北飞。
古诗译文
曾经在黑山与敌虏激战,凭一柄利剑杀出重围。
如今年岁渐长,深悟书中意趣;时局清明,却隐居垂钓水畔。
高斋建于云霞之外,瘦马踏着月光独归。
只道思乡之情最苦,春风中目送大雁北飞。
知识点
1. 许浑:晚唐诗人,因居丁卯桥人称"许丁卯",诗多怀古咏史,对仗工整。
2. 丁卯体:指许浑诗风,特点是律对精切、语意工稳。
3. 唐代赠答诗:文人交往的重要形式,常包含对受赠者品格的赞颂与人生感慨。
4. 雁意象:在唐诗中常象征羁旅、乡愁或时节变迁。
古诗注解
- 黑山:古代北方山名,常指战场或边塞。
- 一剑出重围:形容将军武艺高强,突围英勇。
- 穷书意:深入探究书中哲理。
- 钓矶:水边突出的岩石,代指隐居垂钓之处。
- 高斋云外住:形容居所高远,超脱尘世。
- 雁北飞:大雁北归,暗喻思乡之情。
讲解
此诗讲解可分三层:
第一层(前两联):通过"黑山虏""一剑"等军事意象,塑造将军骁勇形象;"年长""时清"二句转折,揭示其从武士到隐士的身份转变。
第二层(后两联):用"云外住""月中归"的仙逸景象,表现隐居的高洁,而"瘦马"暗含落寞。"唯说"二字突显乡愁成为唯一情感寄托。
第三层(尾句):春风雁飞本是生机盎然的景象,却反衬人物内心的孤苦,体现唐人"以乐景写哀"的典型手法。
古诗赏析
全诗采用对比手法:
1. 时空对比:首联回忆壮年战场豪情,颔联转写晚年隐居,凸显人生境遇变迁。
2. 意象对比:"一剑"与"钓矶"、"高斋"与"瘦马"形成刚柔并济的意境。
3. 情感升华:尾联以"雁北飞"的自然景象,将个人乡愁推向苍茫时空,余韵悠长。
许浑善用简练语言营造画面感,如"瘦马月中归"五字即勾勒出孤寂剪影,体现其"丁卯体"精工清丽的风格。
创作背景
此诗为唐代诗人许浑赠予一位退役将军(梁将军)之作。中晚唐时期,藩镇割据、战乱频发,许多将领在功成后选择归隐。诗中既赞颂将军昔年战场英姿,又刻画其晚年隐居生活的孤高与乡愁,反映了唐代士人在仕隐之间的矛盾心理。
作者信息