赠郭将军
李白 〔唐朝〕
将军少年出武威,入掌银台护紫微。
平明拂剑朝天去,薄暮垂鞭醉酒归。
爱子临风吹玉笛,美人向月舞罗衣。
畴昔雄豪如梦里,相逢且欲醉春晖。
古诗译文
将军年少时从武威出征,如今入宫执掌银台护卫紫微星。
清晨拂拭宝剑上朝去,傍晚垂鞭醉酒而归。
爱子在风中吹奏玉笛,美人对月起舞罗衣飘飘。
往昔的雄豪气概恍如梦境,今日相逢且共醉在这春光里。
知识点
1. 武威在唐代是丝绸之路重镇,诗中用地理名词暗示将军的边塞功绩 2. "紫微"属天文意象,唐代常以星宿对应人间官职,体现天人感应思想 3. 诗中"朝-暮""吹笛-舞衣"的多重对仗,体现律诗严谨的格律要求 4. 李白此类赠诗多采用"先扬后抑"结构,在颂扬中暗含劝诫之意 5. "醉春晖"化用《楚辞》"与佳期兮夕张"的典故,表现及时行乐思想
古诗注解
- 武威:唐代陇右道凉州治所,今甘肃武威,以边塞军事重镇闻名。
- 银台/紫微:银台指宫门,紫微星象征帝王居所,此处代指皇宫。
- 平明/薄暮:平明即清晨,薄暮指傍晚,形成时间对比。
- 畴昔:往昔、从前,暗含今昔对比的感慨。
- 春晖:春日阳光,象征短暂而美好的时光。
讲解
本诗艺术特色有三:一是时空压缩手法,从少年到暮年、朝至暮的时间跨度被浓缩在八句之中;二是对比强烈,"平明"与"薄暮"、"雄豪"与"醉梦"形成张力;三是虚实相生,前六句实写将军生活,尾联虚写人生感慨。教学时可引导学生关注:1. 盛唐边塞诗与宫廷诗的融合特征 2. 李白如何通过细节描写塑造人物形象 3. 诗中"剑-笛""酒-月"等意象群的象征意义。
古诗赏析
全诗以四组对仗工整的联句构成时空画卷:首联写将军的显赫出身,颔联用"拂剑""垂鞭"的细节表现其豪放性格,颈联通过"玉笛""罗衣"的华美意象展现盛唐气象,尾联陡然转折,将豪迈往事化作春梦,在"醉春晖"的洒脱中暗藏深沉感慨。李白以飞扬的笔法既赞颂了武将风采,又渗透着对人生短暂的哲思。
创作背景
此诗作于李白供奉翰林期间(742-744年),郭将军可能是禁军将领。诗中通过描绘将军的豪迈生活,反映盛唐时期武将的意气风发,同时隐含诗人对自身际遇的感慨——虽受玄宗礼遇却无实权,与"畴昔雄豪如梦里"形成情感共鸣。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)