赠傅都曹别
鲍照 〔南北朝〕
轻鸿戏江潭,孤雁集洲沚。
邂逅两相亲,缘念共无已。
风雨好东西,一隔顿万里。
追忆栖宿时,声容满心耳。
落日川渚寒,愁云绕天起。
短翮不能翔,徘徊烟雾里。
古诗译文
轻盈的鸿雁在江潭嬉戏,孤独的野雁停歇在沙洲。
偶然相遇却彼此亲近,情谊深厚永无终止。
风雨虽好却将我们分离,转眼间相隔万里。
回忆曾经同栖的时光,你的声音容貌萦绕心头。
落日下河洲透着寒意,愁云弥漫天际。
我如短翅的鸟无法高飞,只能在烟雾中徘徊。
知识点
1. 鲍照:南朝宋著名诗人,与谢灵运、颜延之并称“元嘉三大家”,诗风俊逸豪放。
2. 赠别诗:古代诗歌常见题材,多表达对离别的感伤和对友人的祝福。
3. 比兴手法:诗歌中常见的表现手法,通过具体形象寄托情感或思想。
4. 意象:诗歌中蕴含主观情感的客观物象,如诗中的“鸿雁”“孤雁”“愁云”等。
5. 南北朝诗歌:注重形式美和情感表达,鲍照的诗作以慷慨悲凉著称。
古诗注解
- 轻鸿:轻盈的鸿雁,象征自由与高洁。
- 洲沚:水中的小沙洲。
- 缘念:情谊、思念。
- 风雨好东西:风雨虽好却导致分离。
- 短翮:短小的翅膀,喻指能力有限。
讲解
这首诗以生动的意象和真挚的情感展现了友情的珍贵和离别的痛苦。前四句通过鸿雁与孤雁的相遇与分离,象征诗人与友人的聚散。后四句则通过景物描写和自身比喻,深化了孤独与无奈的情感。全诗语言简练,意境深远,充分体现了鲍照诗歌的艺术特色。
古诗赏析
全诗以鸿雁与孤雁起兴,通过对比轻盈自由的鸿雁与孤独徘徊的孤雁,隐喻诗人与友人的不同境遇。诗中“邂逅两相亲,缘念共无已”展现了深厚的友情,而“风雨好东西,一隔顿万里”则道出了离别的无奈。后四句以景抒情,落日、愁云、短翮等意象烘托出诗人的孤寂与迷茫,情感真挚动人。
创作背景
此诗为南北朝诗人鲍照赠别友人傅都曹所作。鲍照出身寒门,仕途坎坷,诗中借鸿雁与孤雁的意象,表达了对友人的深厚情谊和离别后的孤独惆怅,同时也暗含了对自身际遇的感慨。
作者信息
鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。古诗数量:鲍照全部诗词(232首)名句数量:鲍照经典名句(556条)