赠崔侍郎 （郎一作御）

手持长剑，对酒当歌，男儿胸怀方寸之心，志在四方的气概。

在洛阳因仰慕剧孟之名，借宿其家，畅谈彼此的胸襟抱负。

只仰望山岳的高峻秀美，却不知江海的深沉广阔。

在长安再次携手相聚，再次相顾，情谊重比千金。

您是朝廷的輶轩使者，我则忝列翰墨之林。

高风摧折秀美的树木，虚弹惊落了飞禽。

不是为回舟的兴致而来，而是特意命驾寻访。

愿借扶摇之力直上青云，愿桃李成荫以庇后人。

笑谈之间吐纳张仪之舌辩，忧愁之时发出庄舄之越吟。

谁怜惜这明月之夜，愁肠寸断听着秋天的捣衣声。

1. 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号谪仙人，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为诗仙，与杜甫并称为李杜。
2. 崔宗之，名成辅，以字行，唐朝官员、诗人，宰相崔日用之子，曾任礼部侍郎、右司郎中，与李白、杜甫等交往密切，为饮中八仙之一。
3. 剧孟，西汉洛阳人，著名游侠，以任侠好义闻名，周亚夫平七国之乱时曾得其助力，太史公在《史记·游侠列传》中有记载。
4. 侍郎：唐代官制，中央设吏、户、礼、兵、刑、工六部，每部设尚书一人，侍郎二人，为尚书副职，正四品上。
5. 翰墨林：翰指笔，墨指墨，林指汇聚之处，翰墨林即文坛、文苑之意。
6. 木秀于林，风必摧之：出自三国李康《运命论》，比喻才能出众者容易遭受嫉妒和打击。
7. 王子猷雪夜访戴：出自《世说新语》，王子猷雪夜乘舟访戴安道，至门不入而返，曰乘兴而来，兴尽而返。
8. 扶摇：出自《庄子·逍遥游》抟扶摇而上者九万里，指自下而上的旋风，后喻仕途得意或地位上升。
9. 张仪：战国时期魏国纵横家，曾任秦相，以连横之策破六国合纵，以善辩著称。
10. 庄舄越吟：出自《史记·张仪列传》，庄舄在楚为执珪，病而吟越声，以示不忘故乡。
11. 秋砧：古代妇女于秋夜捣衣，准备冬装，砧为捣衣石，其声凄清，常引发游子思乡之情。
12. 五言古诗：古诗的一种体裁，每句五字，句数不限，平仄和押韵较为自由，不求对仗工整。

• 崔侍郎：指崔宗之，李白友人，曾任礼部侍郎、右司郎中等职。侍郎为唐代中央六部副长官。
• 方寸心：指心。古人称心为方寸之地，形容其小，却能容纳天地。
• 剧孟：西汉洛阳著名侠士，以任侠好义闻名天下，与李白同为侠义之人。
• 托宿：借宿，投宿。
• 山岳秀：比喻高洁的品德或杰出的才能。
• 江海深：比喻深厚的学识或胸怀。
• 輶轩佐：輶轩指古代使臣所乘的轻车，此处代指使臣或朝廷官员。佐为辅佐之意。
• 翰墨林：指文坛、文苑，翰墨指笔墨文章。
• 高风摧秀木：化用"木秀于林，风必摧之"，比喻才德出众者易遭嫉妒打击。
• 虚弹落惊禽：虚弹指空弹，不实的弹劾或攻击。惊禽比喻受惊之人。
• 回舟兴：指王子猷雪夜访戴安道，乘兴而往、兴尽而返的典故。
• 命驾：命人驾车，指特意前往拜访。
• 扶摇：指自下而上的旋风，典出《庄子·逍遥游》，比喻仕途升迁。
• 桃李成阴：比喻培养人才或成就功业，使后人受益。
• 张仪舌：张仪为战国时期著名纵横家，以善辩著称。此处指能言善辩之才。
• 庄舄吟：庄舄为春秋时越人，在楚为官，病中吟越声，思念故乡。此处指思乡之情或失意之叹。
• 秋砧：秋日捣衣之声。古代妇女于秋夜捣衣，准备冬装，其声凄清，易引人愁思。

《赠崔侍郎》是李白赠答诗中的名篇，理解此诗需要把握几个关键点。

首先是诗歌的结构脉络。全诗可分为四个层次：首四句写侠义胸怀与交友之道，中四句写重逢之喜与身份之别，再四句写进取之志与用世之心，末二句写孤独之愁与思乡之情。由豪放到深沉，由积极到感伤，情感层层递进，最后以凄清之景收束全篇。

其次是典故的运用。李白此诗用典多达十余处，但运用自然，不显堆砌。剧孟之典明志，张仪之典自许，庄舄之典抒情，王子猷之典明志，每一个典故都恰到好处地表达了诗人的心意。理解这些典故的出处和含义，是读懂此诗的关键。

再次是情感的复杂性。表面看此诗是赠友之作，实则融入了李白对自身处境的深刻感慨。他既渴望建功立业，又深感仕途险恶；既珍惜友情，又倍感孤独；既自负才华，又叹息知音难觅。这种复杂的情感交织，正是李白诗歌动人心魄之处。

最后是艺术手法。此诗对仗工整而不呆板，如君乃輶轩佐，予叨翰墨林、笑吐张仪舌，愁为庄舄吟等联，对仗精巧而气势流畅。用典使事，化用前人成句，都达到了炉火纯青的境界。结尾以景结情，明月秋砧，意境深远，令人回味无穷。

学习此诗，建议先疏通字句，理解典故，再把握结构，体会情感，最后品味其艺术特色。同时可与李白其他赠答诗如《赠孟浩然》《赠汪伦》等对照阅读，体会其同中有异的艺术风格。

此诗为五言古诗，全诗十联二十句，结构严谨，层次分明。诗人以赠友为题，实则借题发挥，将友情、抱负、感慨融为一体。

首联"长剑一杯酒，男儿方寸心"开篇即展现豪迈气概，长剑与酒杯是侠士的标配，方寸之心却藏有壮志凌云。此联奠定全诗基调，既有侠客的洒脱，又有儒生的志向。

颔联借用剧孟典故，表明自己仰慕侠义之风，渴望与志同道合者畅谈抱负。颈联"但仰山岳秀，不知江海深"则转折，表面自谦，实则暗喻自己虽有高远志向，却深知学识修养尚有不足，或者感叹世人之浅薄。

第四联写长安重逢之喜，"再顾重千金"化用《史记》典故，形容友情之珍贵。第五、六联转入现实，点明各自身份，同时以"高风摧秀木，虚弹落惊禽"暗喻仕途险恶，才高者易遭谗毁。

第七、八联表达积极用世之心，不愿学王子猷之随性，而要主动进取，借风力直上青云，成就功业以庇后人。第九联再用典故，张仪之舌代表才华与抱负，庄舄之吟则流露思乡与失意，两种情感交织，展现诗人复杂心境。

末联以景结情，明月秋砧，凄清孤寂，将前文积压的愁绪尽情倾泻，余韵悠长。全诗用典繁密而不晦涩，情感跌宕而有节制，充分体现了李白诗歌豪放与婉约并存的艺术特色。

此诗约作于唐玄宗天宝年间，李白在长安供奉翰林时期。崔宗之是李白在长安的重要友人之一，两人交往密切，常有诗酒唱和。崔宗之出身名门，为宰相崔日用之子，曾任礼部侍郎、右司郎中等职，性格豪爽，与李白意气相投。

李白入长安后，虽得玄宗赏识，供奉翰林，但实际上并未获得真正的政治重用，内心充满苦闷与矛盾。此诗即是在这样的背景下，赠予友人崔宗之，既表达对友情的珍视，也抒发自己怀才不遇、仕途坎坷的感慨。

诗中借用剧孟、张仪、庄舄等历史人物典故，既表明自己的侠义情怀和雄辩之才，也透露出对故乡的思念和对现实的无奈。末句"谁怜明月夜，肠断听秋砧"更是将这种孤独愁苦之情推向高潮。