赠从弟
刘桢 〔魏晋〕
亭亭山上松,瑟瑟谷中风。
风声一何盛,松枝一何劲。
冰霜正惨凄,终岁常端正。
岂不罹凝寒,松柏有本性。
古诗译文
高耸挺立在山上的松树,迎着山谷中瑟瑟的寒风。风声是多么的猛烈啊,而松枝又是何等的刚劲!冰霜正一片凄凉严酷,松柏却终年挺拔端正。难道它没有遭受严寒的侵袭?只因松柏天生有着耐寒的本性。
知识点
1. 作者刘桢:字公干,东汉末年文学家,“建安七子”之一,以五言诗著称,风格遒劲,曹丕称其“妙绝时人”。
2. 建安文学:指东汉末年至曹魏初年的文学时期,风格刚健质朴,内容充实,感情真挚,史称“建安风骨”。
3. 《赠从弟三首》:这是刘桢的一组咏物抒怀诗,分别以蘋藻、松树、凤凰喻指高洁、坚贞、超俗的品格,以此勉励其堂弟。
4. 咏物诗:通过描绘客观事物的形象来表达作者的思想感情、品格志向或哲理的一种诗歌体裁。本诗是咏物诗中的典范。
5. 比兴手法:诗歌创作手法。“比”是比喻,“兴”是起兴。本诗通篇运用“比”的手法,以松柏喻人。
6. 松柏意象:在中国古典文学中,松柏常作为坚贞不屈、傲岸高洁的人格象征,具有特定的文化内涵。
古诗注解
- 亭亭:高耸挺立的样子。
- 瑟瑟:形容寒风凛冽的声音。
- 一何:多么。
- 劲:坚劲,刚劲有力。
- 惨凄:形容酷寒严烈。
- 罹:遭受。
- 凝寒:严寒。
- 本性:固有的品性。
讲解
这首诗旨在激励堂弟坚守节操。讲解时可抓住以下要点:首联描绘松树傲风挺立的画面,定下刚劲基调。颔联以问答方式,强调风越猛松越劲的对立关系。颈联转入更严酷的冰霜环境,突出松柏的“端正”不移。尾联画龙点睛,直接揭示松柏不畏惧严寒是因为其内在的“本性”。全诗的核心在于借物喻人,说明真正的坚强并非源于外部条件,而是源于内在不可动摇的品格和信念。这种在逆境中坚守本心的精神,至今仍有教育意义。
古诗赏析
这首诗以松柏为喻,托物言志。开篇以“亭亭山上松”与“瑟瑟谷中风”形成鲜明对比,勾勒出松树傲然挺立的形象。继而以“风声一何盛,松枝一何劲”的对比反问,强化了松树不畏强暴的刚劲品格。后四句点明即便在冰霜惨凄的严酷环境中,松柏依然“终岁常端正”,并揭示其根本原因在于“松柏有本性”。全诗语言凝练,气势充沛,通过层层衬托与对比,成功地赞颂了坚贞不屈的高尚气节,是建安风骨的典型体现。
创作背景
此诗是魏晋时期文学家、“建安七子”之一刘桢的组诗《赠从弟三首》中的第二首。创作于建安时代,诗人通过赞美松柏傲岸不屈的品格,来勉励堂弟要坚守高尚的节操,保持坚贞不屈的品格,也暗含了诗人自身在动荡时代的处世态度和人格追求。
作者信息
刘桢(?-217),三国时魏名士,建安七子之一。字公干,山东东平宁阳人。博学有才,与魏文帝友善。后以不敬罪被刑,刑后署吏。所作五言诗,风格遒劲,语言质朴,重名于世,今有《刘公干集》。古诗数量:刘桢全部诗词(28首)名句数量:刘桢经典名句(60条)