赠禅友
李洞 〔唐朝〕
散花留内殿,宫女梦谈禅。
树杪开楼锁,云中认岳莲。
溪声过长耳,筇节出羸肩。
飞句相招宿,多逢有月天。
古诗译文
散落的花瓣留在内殿,宫女们在梦中谈论禅意。
树梢上露出楼阁的锁钥,云雾中辨认出莲峰。
溪水声穿过耳畔,竹杖支撑着瘦弱的肩膀。
以诗句相邀共宿,多是在有明月的夜晚相逢。
知识点
1. 李洞:晚唐诗人,诗风奇峭,多写隐逸题材。
2. 禅宗:佛教宗派,强调“明心见性”,对唐代文学影响深远。
3. 意象运用:诗中“莲”“云”“月”均为佛教常见象征。
4. 对仗工整:如“树杪”对“云中”,“溪声”对“筇节”。
5. 文人禅悦:唐代士大夫通过参禅追求精神解脱的文化现象。
古诗注解
- 散花:佛教用语,象征佛法传播,此处指禅意氛围。
- 内殿:宫廷深处的殿堂,暗示幽静之地。
- 岳莲:指山峰如莲花,常见于佛教意象。
- 筇节:竹杖,僧人云游时的工具。
- 羸肩:瘦弱的肩膀,形容修行者的清苦。
- 飞句:即诗句,形容文思敏捷。
讲解
本诗通过四组画面递进展开:从宫廷禅意(首联)到远眺山岳(颔联),再至行者形象(颈联),最终归于诗禅交融(尾联)。“飞句相招宿”一句尤为精妙,既体现文人酬唱之乐,又暗含“以诗悟禅”的旨趣。全诗不着禅语而禅意自现,展现了唐代诗禅合流的审美趣味。
古诗赏析
全诗以空灵笔法勾勒禅意:首联以“散花”“谈禅”营造静谧氛围;颔联“树杪”“云中”展现高远意境;颈联“溪声”“筇节”刻画修行者的孤寂;尾联“飞句”“月天”点明文人禅友的雅趣。诗中虚实相生,将禅理融入自然景物,语言清丽,意境超然。
创作背景
此诗为唐代诗人李洞赠予一位禅友的作品。晚唐时期,佛教禅宗盛行,文人雅士常与僧侣交往,探讨禅理。诗中通过宫廷、自然与修行的意象交织,反映了诗人对禅宗超脱境界的向往,以及文人禅悦的风尚。
作者信息
李洞,字才江,京兆人。苦吟作诗,诗风奇峭。古诗数量:李洞全部诗词(186首)名句数量:李洞经典名句(679条)