赠宾贡
裴说 〔唐朝〕
惟君怀至业,万里信悠悠。
路向东溟出,枝来北阙求。
家无一夜梦,帆挂隔年秋。
鬓发争禁得,孤舟往复愁。
古诗译文
唯有你胸怀远大志向,千里迢迢追寻理想。
路途通向东海之外,才华直达朝廷之上。
家中无一夜安稳梦,孤帆已挂隔年秋霜。
两鬓白发怎禁风霜?独舟往返尽是愁肠。
知识点
宾贡制度:唐代允许周边藩属国和边远州郡推荐士子直接参加科举的特殊政策
北阙意象:汉代未央宫北阙为士人上书之地,唐诗中常代指朝廷或政治中心
隔年秋:唐代秋闱(科举初试)与次年春闱(殿试)的时间跨度
东溟典故:出自《庄子·逍遥游》,喻指遥远艰难的追求之路
鬓发意象:唐诗中常用白发表现羁旅之苦,如李白"高堂明镜悲白发"
古诗注解
- 宾贡:唐代科举制度中,地方推荐参加进士考试的士子。
- 至业:至高的事业,指远大的志向。
- 东溟:东海,象征遥远艰险的旅程。
- 北阙:皇宫北面的门楼,代指朝廷。
- 隔年秋:形容旅途漫长,从去年秋天延续至今。
- 争禁得:怎能经受得住(风霜的摧残)。
讲解
本诗艺术特色体现在:首联用"惟君"突出主人公独特性,"万里"拉开空间维度;颔联"东溟""北阙"形成地理与权力的对仗;颈联"一夜梦""隔年秋"通过时间对比强化孤独感;尾联"鬓发""孤舟"将抽象愁绪具象化。全诗四联皆含数字(万、一、隔年、孤),通过量化表达深化漂泊的沉重感,体现晚唐律诗"以数取境"的特点。
古诗赏析
全诗以"万里""孤舟"为空间线索,"隔年秋""鬓发"为时间脉络,构建出苍凉的意境。颔联"路出东溟""枝来北阙"形成地理与政治的双重张力,尾联"鬓发争禁"与"孤舟愁"的呼应,深刻揭示追求功名付出的身心代价。裴说用简练语言,既展现唐代士人的精神追求,又暗含对科举制度的反思。
创作背景
此诗作于晚唐时期,当时科举制度虽为寒门士子提供晋升之阶,但竞争激烈、路途艰辛。裴说通过赠诗给一位地方推荐的考生(宾贡),既赞扬其抱负,又真实反映了唐代士人为功名漂泊的辛酸。
作者信息
裴说,桂州(今广西桂林)人。唐哀帝天祐三年(906)丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官:吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世,早年窘迫于乱离,奔走于道路。诗句"避乱一身多"引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎,天祐四年(907),天下大乱,裴见升迁无望,即携眷南下,唐朝灭亡,全家于湖南石首一地约住半年,又因战火波及,再向家乡逃难,不久,于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意,追求新奇,又工书法,以行草知名。古诗数量:裴说全部诗词(53首)名句数量:裴说经典名句(180条)