自常州还江阴途中作
李嘉祐 〔唐朝〕
处处空篱落,江村不忍看。
无人花色惨,多雨鸟声寒。
黄霸初临郡,陶潜未罢官。
乘春务征伐,谁肯问凋残。
古诗译文
沿途处处是空荡的篱笆院落,江边村落景象凄凉不忍多看。
无人赏花使得花色也显得惨淡,连绵阴雨中鸟鸣声更觉凄寒。
像黄霸那样刚上任的贤明官员,又如陶潜般尚未辞官归隐田园。
正值春日却忙于征战劳役,谁还会关心这凋敝的民生苦难。
知识点
李嘉祐:中唐诗人,与刘长卿并称"钱郎",诗风沉郁顿挫
黄霸典出《汉书》:西汉著名循吏,为政宽和
陶潜典故:东晋隐逸诗人,象征清高品格
安史之乱:755-763年唐朝重大叛乱,导致人口锐减、经济衰退
近体诗特征:本诗为五言律诗,符合"仄起首句不入韵"格式
古诗注解
- 空篱落:篱笆院落空无一人,形容乡村荒凉
- 花色惨:拟人手法,写花朵因无人欣赏而显得惨淡
- 黄霸:西汉著名清官,此处喻指新任地方官
- 陶潜:东晋诗人陶渊明,借指隐士情怀
- 乘春务征伐:讽刺在农忙春季强征百姓服役
讲解
本诗艺术特色主要体现在:1)空间上由远及近的镜头式描写,从"处处"全景到"花色""鸟声"特写;2)时间上通过"初临郡""未罢官"的历史参照凸显现实荒诞;3)双重对比手法——春景与战乱、古贤与今吏、自然生机与社会死寂形成强烈反差。尾联"谁肯问"三字尤为沉痛,既揭露统治者漠视民生,又暗示知识分子在乱世中的无力感,体现了杜甫式"诗史"精神对中唐诗人的影响。
古诗赏析
全诗以白描手法展现战乱创伤:首联用"空篱落"的视觉印象与"不忍看"的主观感受奠定悲凉基调;颔联以"花色惨""鸟声寒"的感官描写深化凄楚意境;颈联用黄霸、陶潜典故暗讽时政;尾联"谁肯问凋残"的质问将个人忧思升华为时代之痛。诗人巧妙将自然景物与社会现实结合,通过春日生机与人间苦难的强烈反差,强化了批判力度。
创作背景
此诗作于安史之乱后期(约758-760年),时值战乱频仍、民生凋敝。李嘉祐从常州返回江阴途中,目睹江南农村在战乱摧残下的破败景象,结合自身仕途感慨,通过对比古代贤吏与当下乱象,表达了对百姓疾苦的深切同情和对时局的忧愤。
作者信息
李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。古诗数量:李嘉祐全部诗词(149首)名句数量:李嘉祐经典名句(552条)