中春写怀寄沈彬员外
李建勋 〔唐朝〕
省从骑竹学讴吟,便殢光阴役此心。
寓目不能闲一日,闭门长胜得千金。
窗悬夜雨残灯在,庭掩春风落絮深。
唯有故人同此兴,近来何事懒相寻。
古诗译文
回忆年少时骑着竹马学唱歌谣,如今光阴虚度为此耗费心神。
每日寓目所见无法闲适一日,闭门独处却胜过获得千金。
窗外夜雨绵绵残灯犹在,庭院春风掩映落絮堆积深深。
唯有老友与我志趣相投,近来为何懒于相互探寻。
知识点
骑竹:指儿童游戏"骑竹马",用竹竿当马骑,象征童年时光。
讴吟:歌唱吟咏,此处指学习歌谣。
殢光阴:虚度时光,"殢"字在唐诗中常用于表达时光滞留之意。
沈彬:唐代诗人,与李建勋交好,曾任员外郎等职。
落絮:指柳絮,春季柳树种子上的白色绒毛,常被用作暮春意象。
古诗注解
- 省从骑竹学讴吟:回忆童年骑竹马学歌谣的情景。"省"指回忆,"骑竹"即骑竹马。
- 便殢光阴役此心:虚度光阴为此事劳心。"殢"(tì)意为滞留、虚度。
- 寓目不能闲一日:每日所见无法让内心闲适。
- 窗悬夜雨残灯在:夜雨挂在窗外,屋内残灯未灭。
- 庭掩春风落絮深:庭院中春风轻拂,柳絮堆积深厚。
讲解
这首诗以回忆开篇,通过"骑竹学讴吟"的童年画面,反衬出当下虚度光阴的无奈。颔联运用对比手法,表现诗人既无法真正闲适,又觉得闭门独处胜过富贵荣华的矛盾心理。颈联写景细腻,"夜雨残灯"与"春风落絮"形成冷暖色调的对比,暗示诗人内心的孤寂与对春光的感伤。尾联转向人事,表达对知交故友的思念和疏于往来的遗憾。全诗语言平实而意境深远,反映了唐代士大夫在仕隐之间的典型心态。
古诗赏析
全诗以对比手法展开:童年学歌的欢乐与如今虚度光阴的惆怅形成对比;"寓目不能闲"与"闭门胜千金"的矛盾心理形成对比;夜雨残灯的孤寂与春风落絮的生机形成对比。尾联点明唯有故人知心,却因某种原因疏于往来,含蓄表达了诗人复杂的心境。诗中"窗悬夜雨"、"庭掩春风"等意象生动传神,营造出孤寂而又略带诗意的氛围。
创作背景
此诗作于唐代中期,作者李建勋时任员外郎,与友人沈彬常有诗文往来。诗中反映了作者对时光流逝的感慨和隐居生活的矛盾心理,既有对官场生活的厌倦,又有对友人疏远的惆怅。
作者信息
李建勋[公元八七二年左右至九五二年]字致尧,广陵人。(全唐诗作陇西人。此从唐才子传)约生于唐懿宗咸通十三年,卒于周太祖广顺二年,年约八十一岁。少好学能属文,尢工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昪元五年,(公元九四一年)放还私第。嗣主璟,召拜司空。以司徒致仕,赐号钟山公,年已八十。时宋齐丘隐居洪州西山,建勋常往造谒致敬。后归高安别墅,一夕,无病而终。建勋著有钟山集二十卷,《唐才子传》传于世。古诗数量:李建勋全部诗词(96首)名句数量:李建勋经典名句(324条)