早春书情寄河南崔少府
清江 〔唐朝〕
春日春风至,阳和似不均。
病身空益老,愁鬓不知春。
宇宙成遗物,光阴促幻身。
客游伤末路,心事向行人。
道薄犹怀土,时难欲厌贫。
微才如可寄,赤县有乡亲。
古诗译文
春日里春风已至,但阳光和煦却显得不均。
病弱的身躯徒然更添衰老,愁苦的双鬓已不知春意。
天地宇宙仿佛成了被遗忘的物件,光阴匆匆催促着虚幻的生命。
客居他乡感伤前路渺茫,满腹心事只能向路人倾诉。
虽德行浅薄仍怀念故土,时局艰难更觉贫苦难耐。
若我这微末之才还能有所寄托,愿赤县(故乡)的乡亲们知晓。
知识点
1. 赤县:唐代指都城直辖地区,后泛指中原或故乡。
2. 安史之乱:唐代重大历史事件,导致社会动荡,文人流离。
3. 悲春主题:中国传统诗歌中借春景抒哀愁的创作手法。
4. 谦辞使用:"道薄""微才"体现唐代文人自谦的表达习惯。
5. 对仗工整:如"病身空益老,愁鬓不知春"符合律诗颔联要求。
古诗注解
- 阳和:指春天的暖阳和气息。
- 愁鬓:因忧愁而斑白的鬓发。
- 宇宙成遗物:比喻自身被时代遗忘,如同宇宙间的弃物。
- 光阴促幻身:时光飞逝,生命短暂如幻影。
- 道薄:指自己德行浅薄,谦辞。
- 赤县:唐代对京畿地区的称呼,此处代指故乡。
讲解
此诗以“春日”起兴却反写悲情,开篇“似不均”三字奠定全诗不平之气。中二联通过“病身”“宇宙”等意象,由个人命运推及宇宙苍茫,体现唐代诗歌“小中见大”的特点。尾联“微才如可寄”以假设语气,含蓄表达思乡与渴望认同的复杂心理。艺术上,诗人善用对比(春景与愁绪)、夸张(宇宙成遗物)等手法,语言质朴却意蕴深沉,展现了晚唐诗风由盛唐豪迈转向内敛哀婉的趋势。
古诗赏析
全诗以“春”为引,反衬诗人内心的孤寂与苍凉。首联“阳和似不均”暗喻命运不公;颔联“病身”“愁鬓”具象化衰老与忧愁;颈联“宇宙”“光阴”将个人悲苦升华为对生命本质的思考;尾联“赤县有乡亲”以朴素语言寄托乡情,情感真挚。诗人通过对比春景与自身境遇,形成强烈反差,凸显乱世中文人的漂泊与无力感。
创作背景
此诗作于唐代,作者清江身处安史之乱后的动荡时期。诗人客居异乡,贫病交加,感怀自身命运多舛、光阴易逝,借早春之景抒发对故土的思念与对现实的无奈。诗中“时难”暗指战乱频发的社会背景,“微才”则体现诗人怀才不遇的苦闷。
作者信息
会稽(今浙江绍兴)人。诗僧。幼出家,代宗大历初至杭州华严寺,师华严宗僧人守真。归越州开元寺后,又从昙一学《四分律》。大历八年(773)至南阳从慧忠习禅观。大历、贞元间以能诗闻名于江南,与诗人皎然齐名,时称会稽二清。与当时诗人交往频繁。晚年住襄州辨觉寺,约卒于宪宗元和间。《宋高僧传》卷十五有传,另参《唐才子传》卷三。其诗多送别赠答及行旅抒怀之作。《全唐诗》存诗1卷。古诗数量:清江全部诗词(27首)名句数量:清江经典名句(91条)