早春书怀寄李少府仲宣
皎然 〔唐朝〕
早年初问法,因悟目中花。
忽值胡雏起,芟夷若乱麻。
脱身投彼岸,吊影念生涯。
迹与空门合,心将世路赊。
东田已芜没,南涧益伤嗟。
崇替惊人事,凋残感物华。
知君过我里,惆怅旧烟霞。
古诗译文
早年我曾探寻佛法真谛,因而悟得眼中虚幻之花。
忽遇胡人战乱骤起,杀戮如麻令人惊诧。
幸得脱身投向彼岸净土,独对孤影感慨生涯。
行迹虽与空门相契合,心却仍被尘世牵挂。
东边田园早已荒芜,南涧溪流更添叹嗟。
兴衰更替惊觉人事无常,万物凋零感伤芳华。
知君曾经过我故里,怅然追忆旧日烟霞。
知识点
皎然:中唐著名诗僧,俗姓谢,字清昼,谢灵运十世孙
安史之乱:755-763年唐朝重大叛乱,导致国力由盛转衰
佛教"空观":认为世间万物皆虚幻无常的思想
李少府仲宣:即李纾,唐代官员,少府为县尉别称
诗中"东田""南涧"可能实指皎然故乡湖州的景观
古诗注解
- 问法:指求教佛法
- 目中花:佛教用语,喻指虚幻景象
- 胡雏:指安史之乱的叛军
- 芟(shān)夷:铲除,此处指杀戮
- 彼岸:佛教指超脱生死的涅槃境界
- 空门:指佛门
- 世路赊:尘世因缘未尽
- 崇替:兴衰更替
讲解
本诗展现了战乱时代知识分子的典型心态:首联以参禅悟道起兴,暗示诗人早年的精神追求;"胡雏起"笔锋陡转,带出安史之乱的历史背景;"脱身"四的历史背景;"脱身"四句揭示僧人身份与尘世牵挂的矛盾;"东田"以下通过具体物象抒发沧桑之感。最妙在尾联,将个人感伤升华为对共同记忆的珍视,"旧烟霞"三字浓缩了故园之思与友情之笃。全诗将佛理、史实、个人情感熔于一炉,体现唐诗"沉郁顿挫"的特质。
古诗赏析
全诗以佛理观照现实,形成三重意境:首联以"目中花"的佛教意象开篇,暗示人生虚幻;中四联通过战乱场景与田园荒芜的对比,展现时代苦难;尾联转入对友人的深情追忆。艺术上善用对比手法,"空门"与"世路"、"东田"与"南涧"的对照,强化了乱世中文人的精神困境。语言凝练,"芟夷若乱麻"五字生动再现战乱惨状,具有强烈画面感。
创作背景
此诗作于安史之乱后,皎然作为僧人亲历战乱,目睹社会动荡。诗中"胡雏起"直指安史叛军,反映战乱给文人心灵带来的创伤。诗人寄怀友人李少府,在早春时节抒发对人生无常的感悟,交织着佛教空观思想与对故园衰败的哀伤。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)