赠陈判官求子花诗
杨巨源 〔唐朝〕
油地轻绡碧且红,须怜纤手是良工。
能生丽思千花外,善点秾姿五彩中。
子细传看临霁景,殷勤持赠及春风。
若将江上迎桃叶,一帖何妨锦绣同。
古诗译文
这幅用轻透薄绢绘制的花鸟画色泽碧绿且艳红,应当怜惜画者灵巧的纤纤素手实为良工。
画作能催生绚丽情思于千花丛外,又善于点染繁盛姿容在五彩之中。
仔细传赏观看面对雨后晴景,殷勤持画相赠正逢春风时节。
倘若将此画带到江边迎接桃叶(指佳人),这一帖佳作又何妨与锦绣媲美同辉。
画作能催生绚丽情思于千花丛外,又善于点染繁盛姿容在五彩之中。
仔细传赏观看面对雨后晴景,殷勤持画相赠正逢春风时节。
倘若将此画带到江边迎接桃叶(指佳人),这一帖佳作又何妨与锦绣媲美同辉。
知识点
1. 题画诗:唐代盛行的一种诗歌体裁,常通过诗歌描述画作内容、赞美画艺或抒发观感。
2. 桃叶典故:源于东晋王献之《桃叶歌》,后世以“桃叶”代指佳人或爱妾,成为诗词中常见意象。
3. 唐代绘画:唐朝人物、花鸟画成就显著,绢本设色画为重要形式,诗中“油地轻绡”反映当时画材特点。
4. 对仗手法:颔联“能生丽思千花外,善点秾姿五彩中”工整对仗,体现近体诗格律严谨。
5. 杨巨源:中唐诗人,诗风清丽,擅长七律,与元稹、白居易等有交往。
古诗注解
- 油地轻绡:指光滑底子的轻薄丝绢,常用于作画。
- 须怜:应当怜惜、赞叹。
- 纤手是良工:称赞画者手巧技艺高超。
- 丽思:美好的情思、意境。
- 秾姿:艳丽繁茂的姿态。
- 子细:同“仔细”,认真细致。
- 霁景:雨雪停止后的晴朗景色。
- 桃叶:晋代王献之爱妾名,此处借指佳人。
- 一帖:一幅、一纸(画作)。
- 锦绣同:与精美锦绣一样华美。
讲解
本诗围绕“赠画”主题展开。首联实写画作材质与创作者,以“须怜”传递赞叹;颔联虚写画作艺术效果,用“千花外”“五彩中”拓展想象空间;颈联转入赠画情境,“霁景”“春风”烘托雅致氛围;尾联借用历史典故,以假设语气强调画作珍贵。讲解时可重点分析诗人如何通过色彩、典故、虚实结合等手法,将绘画美学与诗歌意境融合,并体会其中蕴含的文人雅趣与交际礼仪。
古诗赏析
本诗以工笔手法赞美画作之精妙。首联从材质与色彩起笔,突出画绢轻薄、色泽明丽,并赞画师技艺;颔联以“能生”“善点”写画作意境超越实物,赋予动态美感;颈联转至赏画场景,融合自然霁景与人情殷勤;尾联化用“桃叶”典故,将画作与锦绣并提,升华其艺术价值。全诗语言凝练,虚实相生,既展现画艺高超,又寄寓深厚情谊,体现唐代题画诗“诗画合一”的审美追求。
创作背景
本诗是唐代诗人杨巨源为友人陈判官求取“子花”(可能指花鸟画或装饰画)所作赠诗。唐朝绘画艺术繁荣,文人常以诗题画、以画赠友,表达雅趣与情谊。诗中描绘画作精妙,并借“桃叶”典故暗含对受赠者的尊重与祝福,反映了唐代士大夫阶层对艺术品的珍视与文人交往的风尚。
作者信息
唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。古诗数量:杨巨源全部诗词(154首)名句数量:杨巨源经典名句(577条)