早春池亭独游三首
未知 〔唐朝〕
春意送残腊,春晴融小洲。
蒲茸才簇岸,柳颊已遮楼。
便有杯觞兴,可据羁旅愁。
凫鹥亦相狎,尽日戏清流。
清流环绿筱,清景媚虹桥。
莺刷初迁羽,莎拳拟拆苗。
细沙擢暖岸,淑景动和飙。
倍忆同袍侣,相欢倒一瓢。
一瓢欢自足,一日兴偏多。
幽意人先赏,疏丛蝶未过。
知音新句苦,窥沼醉颜酡。
万虑从相拟,今朝欲奈何。
古诗译文
春意送走了残冬,晴日融化了小洲的冰雪。
新生的蒲草刚簇拥岸边,柳叶已茂密得遮掩楼阁。
此刻正有饮酒的兴致,可消解旅途的孤愁。
野鸭与鸥鸟也亲近嬉戏,整日在清流中玩耍。
清流环绕着翠竹,美景映衬着虹桥。
黄莺初试新羽,莎草嫩芽将破土。
细沙被暖岸轻搅,和风拂动美好光景。
加倍思念同袍好友,共饮一瓢酒畅谈欢笑。
一瓢酒已足够欢愉,一日的兴致格外丰盈。
幽静的情趣我先领略,稀疏花丛蝴蝶还未飞临。
苦吟新句觅知音,醉看池水映红颜。
万般思绪涌上心头,今日又该如何排遣?
知识点
古诗注解
- 残腊:指冬季最后的日子。
- 蒲茸:新生蒲草的嫩芽,茸毛柔软。
- 柳颊:比喻柳叶如美人面颊般娇嫩。
- 凫鹥:野鸭与鸥鸟,泛指水鸟。
- 绿筱:翠绿的小竹子。
- 莎拳:莎草初生的嫩芽蜷曲如拳。
- 同袍侣:志同道合的朋友。
- 醉颜酡:饮酒后脸颊泛红的样子。
讲解
此诗艺术特色主要体现在:
1. 空间转换:从宏观的"小洲"到微观的"莎拳",视角由远及近
2. 感官联动:"细沙擢暖岸"触觉与"淑景动和飙"的视觉听觉结合
3. 矛盾修辞:"欢自足"与"万虑"并置,揭示文人复杂心理
4. 典故化用:"倒一瓢"暗用《论语》"一箪食一瓢饮"的隐逸意象
教学建议可重点分析第三章:前四句写独游之乐,后四句急转直下,这种"乐景写哀"的手法深刻体现了唐诗"含蓄蕴藉"的美学追求。
古诗赏析
全诗三首联章,以细腻笔触描绘早春景致:首章写冰雪初融、草木新生的动态,以"蒲茸簇岸""柳颊遮楼"的拟人手法突出生命张力;次章通过"莺刷羽""莎拆苗"等细节刻画春的萌动,尾联突然转入对友人的思念;末章以"一瓢欢"的洒脱与"万虑"的矛盾收束,展现诗人既陶醉自然又难掩孤寂的复杂心境。诗中"清流""虹桥""绿筱"等意象构建出空灵意境,而"羁旅愁""忆同袍"则暗含唐代文人普遍的漂泊感。
创作背景
此诗为唐代无名氏所作,具体创作时间不详。从内容推测,诗人可能于早春时节独游池亭,触景生情,既有对自然生机勃发的欣喜,又流露出羁旅孤独与知音难觅的惆怅,体现了唐人典型的山水闲适与人生感怀交织的诗风。
作者信息