早春呈水部张十八员外 / 初春小雨 / 早春
韩愈 〔唐朝〕
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
古诗译文
京城街道上细雨滋润如酥油般滑腻,远望草色青青近看却稀疏难寻。
这是一年中最美的初春景色,远胜过皇都烟柳满城的暮春风光。
知识点
1. 韩愈"文起八代之衰",唐宋八大家之首
2. 水部为唐代工部四司之一,主管水利
3. "草色遥看近却无"体现透视学原理
4. 唐代长安城朱雀大街宽150米,称"天街"
5. 此诗体现"反常合道"的艺术手法
古诗注解
- 天街:指京城长安的街道。
- 润如酥:形容春雨细腻滑润如酥油。
- 绝胜:远远超过。
- 烟柳:柳絮如烟的暮春景象。
- 张十八员外:指韩愈好友张籍,时任水部员外郎。
讲解
首句"天街小雨润如酥"从触觉着笔,用日常饮食的"酥"作比,使抽象春雨具象化。次句通过远近视差展现初春草芽的特点,构成艺术张力。后两句运用比较手法,以"最是""绝胜"的肯定判断,突出早春的珍贵。全诗语言平易却蕴含深刻理趣,体现韩诗"看似平常最奇崛"的特点。
古诗赏析
诗歌以"润如酥"的传神比喻捕捉春雨特质,"遥看近却无"精准呈现视觉错觉,体现诗人观察之细。后两句通过对比突出早春的生机盎然,展现了韩愈"以理入诗"的特点,将哲理思考融入景物描写。
创作背景
此诗作于唐穆宗长庆三年(823年)早春,韩愈时任吏部侍郎。诗人通过对比早春与暮春,表达对新生事物的赞美,同时暗含对好友张籍的勉励。
作者信息
韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。古诗数量:韩愈全部诗词(519首)名句数量:韩愈经典名句(1926条)