杂曲歌辞·西洲曲

思绪悠悠不绝啊，仿佛昨日才离开西洲。西洲的风景正好，远远能望见武昌的楼阁。武昌城是多么繁华茂盛，可我家夫君却无人能比。年轻的妻子披着黄色的丝绸，登上高楼抚弄着瑶瑟。朱红的琴弦弹出繁复又轻缓的曲调，洁白的手指间流露出凄清的情意。弹奏一曲又转几调，含蓄低沉好似满怀深情。登上南楼远望，西江的水面宽阔又平静。小船摇动双桨，催促着赶快过石头城。门前的乌桕树，在黯淡的天色中即将破晓。鹍鵊鸟飞去又飞回，郎君却随着早行的帆船离去了。回过头对同伴诉说，他定然是辜负了我的深情。离去的船帆不安上布篷，怎么抵挡得住西风？日后你若再寻寻觅觅，不要再做那西洲的过客。西洲的人儿一去不归，只有春草年年依旧碧绿。

1. 乐府诗与《西洲曲》：乐府是古代掌管音乐的官署，其所采集和创作的诗歌被称为乐府诗。《西洲曲》是南朝乐府民歌的代表作之一，被誉为“言情之绝唱”。温庭筠的这首诗属于“杂曲歌辞”，是对乐府旧题的拟作，体现了唐代诗人对南朝乐府民歌的学习与创新。

2. 顶真修辞：诗中使用了顶真（也称联珠）的修辞手法，即前一句的结尾词作为后一句的开头，如“悠悠复悠悠”、“西洲风色好，遥见武昌楼。武昌何郁郁”，这种手法使得诗句之间环环紧扣，语气连贯，增强了诗歌的节奏感和回环往复的抒情效果，是南朝民歌的典型特征。

3. 借景抒情与以景结情：诗歌善于通过景物描写来烘托情感。如“门前乌臼树，惨澹天将曙”用拂晓前黯淡的景色渲染离别的凄凉氛围。结尾“西洲人不归，春草年年碧”，不直接说思念，而是通过年年常绿的春草，暗示思念的绵长和等待的无望，这种“以景结情”的手法使得诗歌的意境更加深远含蓄。

4. 叙事与抒情结合：全诗带有一定的叙事性，包含了女子登楼、抚琴、望远、回忆送别、与同伴对话等多个场景，但所有这些叙事都是为了抒发“思”与“怨”的情感。在叙事中推进情感，在抒情中穿插叙事，使人物形象更加丰满，情感表达更加真切动人。

• 悠悠：思绪绵长不绝的样子。
• 西洲：地名，诗中女子所在之地，也是与郎君分别之处。
• 武昌：地名，今湖北鄂州，诗中郎君所往之地。
• 侬家：女子自称，我家。
• 定无匹：定，此处意为“确实、一定”；无匹，无人能比，此处是女子夸赞夫君之意，也可能暗含对夫君离去、无人陪伴的幽怨。
• 小妇：指年轻的女子，诗中女主人公自称。
• 被流黄：被，同“披”，披着或穿着；流黄，指紫黄色的丝织品，代指华美的衣裳。
• 瑶瑟：用玉装饰的瑟，泛指精美的乐器。
• 朱弦：乐器上的红色丝弦。
• 三四解：解，乐曲的章节。三四解，指弹奏了几个曲调。
• 掩抑：声音低沉，含而不露的样子，形容弹奏时蕴含的情感。
• 石头城：古城名，在今江苏南京。
• 乌臼树：即乌桕树，一种落叶乔木。
• 鹍鵊：乌鸦的一种，也指天明时的鸟叫声。
• 负情侬：辜负情感的薄情郎。侬，此处指人。
• 作抵使西风：作抵，如何抵挡；使，任凭。意思是船没有挂帆，怎能抵挡西风前行呢？暗指郎君去意已决。
• 寻索：寻觅，寻找。

温庭筠的这首《杂曲歌辞·西洲曲》，是一首典型的代言体诗，即诗人代诗中女主公立言，抒写她的情思。

全诗可以分为三个部分来理解。第一部分从开篇到“掩抑似含情”，主要描写女子登楼远眺、抚琴寄思的场景。开篇“悠悠”二句点明离思的源头——昨日下西洲。接着目光转向武昌，由景入情，“武昌何郁郁，侬家定无匹”既有对繁华的感叹，也有对心上人出众的暗赞，更隐含着“如此繁华之地，他却不在我身旁”的失落。随后，通过“小妇被流黄，登楼抚瑶瑟”的画面，以及“朱弦繁复轻，素手直凄清”的琴声描绘，将女子高雅的形象和内心难以排遣的凄清孤寂，生动地呈现出来。“一弹三四解，掩抑似含情”，这琴声仿佛是女子满腹心事的倾诉。

第二部分从“南楼登且望”到“郎随早帆去”，由眼前之景转入对往昔离别之情的回忆。她登上南楼遥望，只见江面宽阔，仿佛能看见当初催舟过石头城的情景。接着，画面切换到离别时的清晨：门前的乌桕树，天色将明未明，鹍鵊鸟飞来飞去，而情郎却随着早起的船帆匆匆离去。这组镜头极具画面感，渲染了离别的凄凉和仓促，也暗示了女子对那一刻刻骨铭心。

第三部分从“回头语同伴”到结尾，情感由思念转为幽怨和略带决绝的告诫。女子回头对同伴诉说，断定情郎是“负情侬”，这是爱极而生怨。但怨中又带着关切与不解，“去帆不安幅，作抵使西风”，看似是疑惑船为什么不挂帆，实则是在追问，他为何走得如此决绝，毫无留恋？最后四句是女子含泪的叮嘱和自我安慰式的告诫：“他日相寻索，莫作西洲客”，意思是，以后若是再寻找爱情，千万不要再找西洲的客人（指自己的情郎），因为他一去不归，只留下我在年年春草中等候。结尾以“春草年年碧”的恒久景物，反衬出人的不归和等待的无尽，将全诗的愁思推向了高潮，具有震撼人心的艺术力量。整首诗将女子的痴情、幽怨、期盼与绝望，层层剥茧般地展现在读者面前，感人至深。

这首《西洲曲》以女子口吻，细腻婉转地抒发了对远方情人的无限思念。诗的开篇以“悠悠”叠词起兴，奠定了绵长不绝的情感基调。全诗结构巧妙，空间上从西洲到武昌，再由南楼至石头城，随着女子的思绪和目光流转，显得摇曳多姿。情感上层层递进，从最初登楼抚瑟的“似含情”，到遥望江面的急切盼望，再到回忆离别时的“惨澹”，最后转为幽怨和告诫。诗中运用了丰富的细节描写，如“小妇被流黄，登楼抚瑶瑟”、“朱弦繁复轻，素手直凄清”，将女子的美貌与才情，以及琴声中蕴含的孤寂凄清刻画得入木三分。结尾“西洲人不归，春草年年碧”更是以景结情，将无尽的思念融入年年岁岁生长不绝的春草之中，意境悠远，余味无穷，体现了温庭筠诗歌秾丽含蓄、情致深婉的特色。

温庭筠的这首《杂曲歌辞·西洲曲》是南朝乐府民歌《西洲曲》的拟作。《西洲曲》是南朝时期在长江流域广为流传的民歌，原诗细腻地描写了一位女子对心上人的四季相思之情。温庭筠作为晚唐著名诗人，精通音律，才思艳丽，他继承了乐府民歌的抒情传统，以此为题进行再创作。这首诗保留了原民歌的清新自然和深情婉转，同时融入了文人诗的细腻与工整，通过描绘女子登楼望远、抚琴寄情、回忆送别等场景，生动地再现了一位痴情女子对远去情郎的深切思念和幽微的怨情，反映了当时社会背景下，女子在爱情中的被动与坚守。