早雁
杜牧 〔唐朝〕
金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。
仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。
须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回？莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。
古诗译文
金河秋半时节胡人开弓射箭，大雁惊飞云外四散哀鸣。
月光下孤影飞过仙掌，长门宫灯暗时传来几声雁叫。
要知道胡骑纷纷还在，大雁怎能随春风一一返回？
不要嫌弃潇湘人少之处，水中多菰米岸上有莓苔。
月光下孤影飞过仙掌，长门宫灯暗时传来几声雁叫。
要知道胡骑纷纷还在，大雁怎能随春风一一返回？
不要嫌弃潇湘人少之处，水中多菰米岸上有莓苔。
知识点
杜牧，字牧之，晚唐著名诗人，与李商隐并称“小李杜”。其诗风格豪健俊爽，善用比兴手法。《早雁》是其咏物诗代表作之一，通过雁的遭遇抒发现实感慨。
古诗注解
- 金河: 指北方河流，象征边境地区。
- 虏弦开: 胡人拉弓射箭，暗示战争爆发。
- 仙掌: 汉代建章宫铜仙人掌，代指宫廷。
- 长门: 汉代宫名，常指失宠居所，这里象征凄凉。
- 胡骑: 胡人的骑兵，指外敌入侵。
- 潇湘: 指湖南地区，南方僻远之处。
- 菰米: 一种水生植物果实，雁的食物。
- 莓苔: 苔藓类植物，雁可食用。
讲解
这首诗通过早雁的惊飞，象征了边境百姓在战乱中的逃难生活。前四句写雁受惊飞散，后四句表达对雁的劝慰，实则是对难民的同情。全诗语言凝练，意境深远，体现了杜牧的社会责任感和人文关怀。
古诗赏析
《早雁》以雁喻人，通过描绘大雁惊飞四散的场景，反映了战争给百姓带来的灾难。诗中运用丰富的意象和对比手法，如“仙掌月明”与“长门灯暗”，形成强烈反差，突出孤寂与哀伤。后两句劝慰雁群安于南方，实则寄托了对流亡者的关怀和对和平的向往。
创作背景
这首诗创作于晚唐时期，当时边境经常受到外族侵扰，百姓流离失所。杜牧借早雁的意象，隐喻战乱中的难民，表达了对国家动荡和人民苦难的深切同情。
作者信息
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。古诗数量：杜牧全部诗词(605首)名句数量：杜牧经典名句(2165条)