早发平昌
沈佺期 〔唐朝〕
解缆春风后,鸣榔晓涨前。
阳乌出海树,云雁下江烟。
积气冲长岛,浮光溢大川。
不能怀魏阙,心赏独泠然。
古诗译文
解开缆绳时春风刚刚吹拂过后,敲击船梆时清晨的潮水正要上涨。
太阳从海边的树木间升起,云中的大雁飞落到江面的烟霭之中。
云雾之气仿佛要冲向远方的长岛,浮动的波光漫溢过大川。
我不能像古人那样怀念朝廷,只能在山水之间独自品味这份清闲的意趣。
知识点
1. 律诗体裁:本诗为五言律诗,共八句四十字,中间两联对仗工整,符合五律的基本格式。
2. 初唐四友:沈佺期与宋之问、苏味道、李峤齐名,称"文章四友",他们对律诗的定型有重要贡献。
3. 用典:"魏阙"本指宫门前的阙楼,后成为朝廷的代称,诗人借此表达对朝廷的眷恋。
4. 意象运用:"阳乌""云雁""长岛""大川"等意象构建出宏大的山水画面,体现了唐代山水诗的特点。
5. 动静结合:诗中既有"阳乌出海树"的动态描写,也有"云雁下江烟"的静态呈现,虚实相生。
6. 情景交融:诗人借景抒情,将自然景色与内心情感融为一体,达到了"一切景语皆情语"的艺术效果。
古诗注解
- 解缆:解开系船的缆绳,指开船出发。
- 春风后:春风刚吹过之后,指初春时节。
- 鸣榔:敲击船梆,古时行船的一种信号或习俗。
- 晓涨:清晨的涨潮。
- 阳乌:古代神话中太阳里有三足乌,后以"阳乌"代指太阳。
- 云雁:高飞在云中的大雁。
- 积气:积聚的云气、雾气。
- 长岛:远处的岛屿。
- 魏阙:古代宫门前的阙楼,指代朝廷、都城。
- 心赏:心意所欣赏、玩味。
- 泠然:清冷、超脱的样子,形容心境清净。
讲解
沈佺期的《早发平昌》是一首典型的唐代山水纪行诗,通过对清晨江景的描绘,抒发了诗人远离朝廷、寄情山水的情怀。
学习这首诗,首先要注意理解诗中关键字词的含义。如"解缆"指开船出发,"鸣榔"是行船时的梆声,"阳乌"代指太阳,"魏阙"代指朝廷。理解这些词的含义有助于把握全诗的主旨。
其次要体会诗歌的意境。诗中描绘的日出江景开阔雄浑,"阳乌出海树,云雁下江烟"一句尤其精彩,太阳从海树间升起,大雁在江烟中飞落,构成一幅壮美的江天画卷。颈联"积气冲长岛,浮光溢大川"更是气象万千,展现了大自然的磅礴气势。
再次要把握诗人的情感。尾联"不能怀魏阙,心赏独泠然"表面写诗人无法牵挂朝廷,只能独自欣赏山水,实则流露出一种既想有所作为又不得不寄情山水的复杂心态。这是许多唐代文人共同的心理写照。
最后要学习诗歌的艺术手法。本诗语言简练,对仗工整,情景交融,意境深远,体现了初唐律诗的高度成就。学习时可以注意其写景的技巧和情感表达的方式,对提高诗歌鉴赏能力大有裨益。
古诗赏析
这首诗是沈佺期山水纪行诗的代表作,语言清新自然,意境开阔雄浑。
首联"解缆春风后,鸣榔晓涨前"点明时间和事件。诗人清晨解缆开船,春风拂面,潮水初涨,画面生动,充满生活气息。
颔联"阳乌出海树,云雁下江烟"对仗工整,描绘了日出江面的壮丽景象。太阳从海树间升起,大雁在江烟中飞落,一动一静,一高一低,构成一幅和谐的江景图。
颈联"积气冲长岛,浮光溢大川"进一步拓展视野,云雾之气仿佛要冲向远方的岛屿,波光粼粼,漫溢大川,气象宏大,展现了大自然的磅礴气势。
尾联"不能怀魏阙,心赏独泠然"转为抒情。诗人说自己虽不能像古人那样一心牵挂朝廷,但能在山水之间独自品味清闲的意趣。这里的"泠然"二字用得精妙,既写出了环境的清冷,也表现出心境的超脱。
全诗由景入情,由实转虚,既有雄浑的景物描写,又有细腻的情感表达,体现了沈佺期诗歌"风骨遒劲,词藻华丽"的艺术特色。
创作背景
沈佺期(约656—713),字云卿,唐代诗人,与宋之问齐名,同为"文章四友"之一。他是初唐向盛唐过渡时期的代表诗人,对律诗的形成和发展有重要贡献。
这首诗作于诗人早年或中期漫游江淮一带时。唐代文人常通过漫游山水来陶冶性情、积累创作素材。诗中所写的"平昌"可能指江淮地区的某地,诗人清晨乘船出发,目睹了日出江天的壮丽景色,借景抒情,表达了远离朝廷、寄情山水的闲适心境。
诗中"不能怀魏阙"一句,流露出诗人虽身在江湖,但仍有关怀朝廷的复杂情感,同时也表现出他试图在自然山水中寻找心灵慰藉的意图。
作者信息