再和次韵
陆龟蒙 〔唐朝〕
阶下饥禽啄嫩苔,野人方倒病中杯。
寒蔬卖却还沽吃,可有金貂换得来。
古诗译文
台阶下的饥饿禽鸟啄食着嫩绿的苔藓,乡野之人正因病中饮酒而醉倒。
卖掉了寒冬的蔬菜只为换酒喝,可哪有金貂能换来这样的逍遥?
知识点
1. 陆龟蒙:晚唐诗人,与皮日休并称"皮陆",擅写田园隐逸诗
2. 金貂:汉代侍中冠饰,代指权贵
3. 次韵:按原诗韵脚和诗,此诗为和作
4. 意象对比:诗中"寒蔬"与"金貂"形成贫富强烈反差
5. 晚唐诗歌特点:多反映社会现实,风格趋于含蓄深沉
古诗注解
- 阶下饥禽啄嫩苔:描写贫寒景象,禽鸟因饥饿啄食苔藓。
- 野人方倒病中杯:野人指乡野之人,倒病中杯暗示借酒消愁。
- 寒蔬卖却还沽吃:寒蔬指冬季蔬菜,卖菜换酒,生活窘迫。
- 可有金貂换得来:金貂象征富贵,反问句表达清贫自足的态度。
讲解
此诗以"饥禽""野人"起兴,通过三个生活片段层层递进:
1. 首句以禽鸟觅食暗喻民生艰难
2. 次句"倒病中杯"展现借酒消愁的无奈
3. 后两句用卖菜换酒的行为艺术,批判"金貂"代表的权贵阶层
全诗在平淡叙述中蕴含尖锐社会批判,末句反问尤为有力,体现诗人"宁穷厄以终"的操守。
古诗赏析
全诗以白描手法展现贫寒生活,前两句通过"饥禽""病中杯"勾勒凄清画面;后两句以卖菜沽酒的细节,对比"金貂"的富贵意象,凸显诗人甘于清贫、不屑权贵的傲骨。语言质朴却意蕴深刻,体现晚唐隐逸诗风。
创作背景
此诗作于晚唐,社会动荡,民生凋敝。陆龟蒙隐居乡野,目睹百姓困苦,借诗讽刺权贵奢靡,同时表达安贫乐道的隐逸情怀。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)