再过金陵

《玉树后庭花》的歌声早已断绝，帝王之气也随之消散； 大雁成行高飞，把石城的秋色带向远方。 江山无情，从不理会朝代兴亡的旧事； 只任凭残阳斜照，陪伴过客的无限哀愁。

1. 包佶：字正己，润州延陵（今江苏丹阳）人，天宝六载进士，历仕玄宗至德宗朝，以诗名世，尤擅七言。 2. 金陵：三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝古都，隋唐后政治中心北移，遂成文人怀古胜地。 3. 《玉树后庭花》：南朝陈后主宫廷乐曲，后被附会为“亡国之音”，唐人常以之喻统治者的荒淫误国。 4. 石头城：金陵城西临江要塞，三国孙权筑，后世以“石城”代指金陵。 5. 王气：古代望气术术语，指象征帝王兴起的祥瑞之气，诗中用以暗示王朝兴衰。 6. 七绝格律：四句二十八字，第二、四句押平声韵，本诗押“尤”韵（收、秋、愁）。

这首诗的魅力在于“虚景写实景，古事映今情”。诗人不正面铺陈金陵萧条，而用“玉树歌终”先声夺人，把热闹写绝；再用“雁行高送”把视线拉远，让秋意与离愁一起飞走，于是满城萧瑟尽在空白中。第三句是全诗脊梁，“江山不管”四字把自然永恒、历史冷酷一笔道破，人世的兴亡在天地面前不过一瞬。末句回到“斜阳”与“客愁”，一“任”字既写夕阳无情，也写诗人对命运的顺从，更写大唐国势的不可挽回。短短四句，先虚后实，先古后今，先景后情，层层递进，遂使小诗具有史诗般的厚重。读此诗，既能体会唐人怀古的普遍情绪，也能感受到安史乱后士人对国家命运的深切焦虑。

全诗以“再过”为眼，通体用“收”“送”“不管”“一任”一串动词，把历史兴亡、自然永恒与人生飘泊交织成一幅苍凉画卷。首句“玉树歌终”一声喝断，将纸醉金迷的南朝瞬间抹成虚空；次句雁影横空，把空间从城内拉到天际，秋意与离愁俱远。三句陡转，以“江山不管”四字掷向青空，把历史无情、山川冷漠写到极致；末句“斜阳伴客愁”又收回到眼前，一“任”字，既写斜阳之无情，亦写诗人之无奈，情景合处，无限低徊。短短二十八字，虚景与实情互藏，古事与时事互映，遂成唐人七绝中“金陵怀古”之翘楚。

诗题“再过金陵”点明重游。包佶在唐德宗贞元年间曾两度经金陵：首次为青年游历，此次则值宦游江南、奉使往返之际。安史乱后，唐帝国由盛转衰，昔日繁华的金陵已成追忆。诗人登临石头城，听秋雁哀鸣，见夕阳残照，遂将家国之痛、身世之悲一并写入诗中。南朝陈之亡国旧地，与眼前大唐颓势互为镜像，于是借古讽今，成此七绝。