长安春夕旅怀
罗邺 〔唐朝〕
几年栖旅寄西秦,不识花枝醉过春。
短艇闲思五湖浪,羸蹄愁傍九衢尘。
关河风雨迷归梦,钟鼓朝昏老此身。
忽向太平时节过,一竿持去老遗民。
古诗译文
多年漂泊寄居在西秦,未曾留意花开花落醉享春光。
闲时想起五湖泛舟的逍遥,疲惫的马蹄却愁踏长安的尘土。
关河风雨阻隔了归乡的梦,晨钟暮鼓中虚度了此生。
忽然发觉身处太平盛世,只想持一竿渔竿做个隐居的老翁。
知识点
1. 罗邺为"唐代三罗"之一(罗隐、罗虬、罗邺),诗风哀婉。
2. "五湖"典出《史记·货殖列传》,范蠡功成身退泛舟典故。
3. 九衢:唐代长安有十二条主干道,此处"九"为虚指。
4. 晚唐诗常见"钟鼓"意象,多象征时间流逝或宫廷生活。
5. "遗民"在唐诗中常指隐士,不同于后世的前朝忠臣含义。
古诗注解
- 栖旅:漂泊寄居。
- 西秦:指长安(今陕西西安),唐代都城。
- 五湖浪:典出范蠡泛舟五湖,喻隐逸生活。
- 羸蹄:瘦弱的马匹,象征奔波疲惫。
- 九衢尘:长安繁华街道的尘土,指世俗喧嚣。
- 关河:泛指山河险阻。
- 老遗民:前朝遗老,此处指隐士。
讲解
本诗需注意三层转折:首联"不识花枝"暗含对功名的执着;中间两联通过空间(五湖/九衢)、时间(风雨/朝昏)的对比,展现理想与现实的撕裂;尾联"太平时节"看似突兀,实为反语——所谓太平恰是诗人困顿的背景。艺术上,"短艇""羸蹄"等意象精准传神,末句"一竿持去"以动作收束全篇,余味悠长。
古诗赏析
全诗以对比手法展开:首联写羁旅多年却无心赏春,颔联以"五湖浪"与"九衢尘"对照理想与现实的冲突,颈联用风雨、钟鼓意象强化孤独迷茫,尾联突然转折,以"太平时节"反讽,最终归于隐逸之志。语言凝练,情感沉郁,典型体现晚唐士人的矛盾心态。
创作背景
此诗作于晚唐时期,罗邺长期科举不第,辗转长安谋职未果。诗中借旅居长安的困顿,抒发对隐逸生活的向往,暗含对盛世表象下个人失意的感慨。
作者信息
罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏,家赀钜万。子二人俱有文学名,罗邺尤长律诗,才智杰出,笔端超绝,气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860—879),时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称,遂齐名,号“江东三罗”。其诗写身世之感,颇有理趣,如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了,马蹄惟觉到秋忙”之句,颇受宋人称许。间用俚语入诗,晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首,辑有《罗邺诗集》一卷,《全唐诗》卷六五四收其诗。罗邺在唐咸通中,屡下第,有《下第》句云:“故乡依旧空归去,帝里如同不到来”。江西观察使崔安潜侍郎廉平时就很仰慕罗邺诗作,问江西,时罗邺适漂泊湘、浦...古诗数量:罗邺全部诗词(147首)名句数量:罗邺经典名句(502条)