与诸友游杨氏池上呼王隐居小饮晚登书台
王灼 〔宋朝〕
台山台招人,突兀城南隅。
我来有佳兴,不辞石磴纡。
步穷孤绝顶,局局万丈馀。
永怀旧刺史,儒冠此研书。
竟以印绶归,荣光烛乡闾。
世事几反覆,百年等须臾。
地闲芳草只,树暗怪禽呼。
空留好书名,永与此山俱。
古诗译文
台山高耸入云,突兀地矗立在城市的西南角。
我来到这里兴致盎然,毫不嫌弃石阶的曲折迂回。
徒步登上这孤独的最高峰,俯瞰之下,万丈深渊令人心惊。
永远怀念那位曾任刺史的古人,曾在这里戴着儒生的帽子研读诗书。
最终他解下官印回归故乡,他的荣耀光芒照亮了家乡邻里。
世间事物反复无常,百年光阴也不过是片刻须臾。
这里地势清闲,只有芳草萋萋,树林幽暗,传来怪异鸟类的啼叫。
空留下美好的书名(指其著作或名声),将永远与这座山共存。
知识点
1. 书台文化:台山书台是绵阳重要的历史文化遗迹,相传为东汉张松读书处,后世多有文人凭吊。
2. 宋诗特点:宋代诗歌注重说理和议论,常在写景叙事中融入对人生、历史的思考,如本诗中的“世事几反覆,百年等须臾”。
3. 怀古诗常见意象:古人常通过登高望远、凭吊古迹来抒发怀古之情,表达物是人非、历史悠久的感慨。
4. 王灼其人:王灼,字晦叔,号碧落居士,宋代遂宁人,精通音律,著有《碧落词》、《铁围山丛谈》等,其诗词风格豪放疏朗。
5. 五言古诗:本诗采用五言古体诗形式,不拘平仄对仗,句式自由,适合抒发情感议论哲理。
古诗注解
- 台山:即书台,传说东汉末年益州牧刘璋的别驾从事张松曾在此读书,故名。位于今四川绵阳东南。
- 突兀:高耸的样子。
- 城南隅:城的西南角。隅,角落。
- 石磴纡:石头台阶曲折盘旋。纡,弯曲,回旋。
- 局局:形容高处狭窄或险要的样子,也有深远之意。
- 万丈馀:形容登高后视野开阔,下方深不可测。
- 旧刺史:指曾在当地任职的刺史,此处具体指汉代或魏晋时期在该地有政绩或声望的官员,结合下文“儒冠”,多指张松或其推崇的文人官员。
- 儒冠:读书人的帽子,代指文人身份或求学时光。
- 印绶:印信和系印的丝带,代指官职。
- 乡闾:家乡,故里。
- 须臾:极短的时间,片刻。
- 好书名:指美好的名声或著作。此处可能指张松著有《益部耆旧传》等,或泛指其留下的文化声誉。
讲解
这首诗不仅是一次游记的记录,更是一次心灵的对话。诗人王灼带领朋友们攀登台山,表面上是欣赏自然风光,实际上是在追寻一种精神上的归宿。
首先,诗歌结构清晰,从登山写到怀古,再写到感悟。登山部分的描写突出了“高”和“险”,象征着追求精神高度的不易与必要。怀古部分则聚焦于“旧刺史”(张松),通过对比其生前的努力与身后的名声,引出了对生命价值的思考。
其次,诗中蕴含深刻的哲学思想。“世事几反覆,百年等须臾”一句,道出了时间的相对性和人生的短暂性。在漫长的历史长河中,个人的荣辱得失显得微不足道,唯有文化和精神可以超越时间,流传千古。这种思想在宋代文人中十分普遍,反映了他们面对社会变迁时的达观态度。
最后,结尾两句“空留好书名,永与此山俱”是全诗的点睛之笔。它告诉我们,虽然肉体终将消逝,但美好的名声和卓越的成就可以与自然山川一样永恒。这不仅是对古人的赞美,也是对在世者的激励,鼓励人们追求高尚的道德和卓越的才华,留下值得铭记的精神财富。整首诗语言质朴自然,意境深远,是一首优秀的怀古咏志之作。
古诗赏析
这首五言古诗记述了诗人游历台山书台的过程与感悟。首联写登山之因与地形之险峻,“突兀城南隅”勾勒出书台的高耸形象。颔联写登山之兴,“不辞石磴纡”表现了诗人不畏艰难、兴致勃勃的态度。颈联“步穷孤绝顶,局局万丈馀”进一步渲染登高后的壮阔与险远,视野开阔,心境也随之升华。
中间四句转入怀古,“永怀旧刺史”引出对前人(推测为张松)的敬仰,回忆其在此读书、为官、荣归故里的生平。诗人通过“竟以印绶归”赞叹其功成身退的风范,而“荣光烛乡闾”则强调了其精神遗产的影响力。接着,“世事几反覆,百年等须臾”由古及今,发出人生短暂、世事沧桑的哲理感叹,具有浓厚的历史虚无感与道家色彩。
尾联写景收束,“地闲芳草只,树暗怪禽呼”描绘了书台此刻的幽静甚至略带荒凉的自然景象,以动衬静。最后“空留好书名,永与此山俱”点明主旨:虽然人事已非,但前人的美好名声和文化贡献将永远与这青山共存。全诗情景交融,怀古伤今,格调高远,体现了宋诗理趣与自然之美相结合的特点。
创作背景
这首诗是宋代诗人王灼在游览绵阳台山(书台)时所作。王灼是宋代著名的音律学家、词人,他性情豪放,喜好游历。诗中提到的“诸友”是指与他一同出游的朋友,“王隐居”则是当地的一位隐士朋友。诗人通过与友人同游、拜访隐士、晚间饮酒、登临书台等一系列活动,表达了对古代贤士(如张松)的追思,以及对世事无常、人生短暂的感慨,同时也展现了当时文人雅集的清幽情趣和高尚志趣。
作者信息
王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高宗绍兴三十年(1160年)前后,享年约八十岁。据有关史料记载,其著作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷,《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷,另有佚文十二篇。其成就巨大,被后人誉为宋代著名的科学家、文学家、音乐家。王灼的著述涉及诸多领域,在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位古诗数量:王灼全部诗词(229首)名句数量:王灼经典名句(468条)